Viver do Amor

To Live From Love

Viver do Amor

For you to live from lovePra se viver do amor
You have to forget loveHá que esquecer o amor
You have to love yourselfHá que se amar
Without really lovingSem amar
Without delightSem prazer
And with an alarm clockE com despertador
- like an employee- como um funcionário

You have to suffer on loveHá que penar no amor
To earn something from lovePra se ganhar no amor
You have to be beatenHá que apanhar
And to bleedE sangrar
And to sweatE suar
Like a workerComo um trabalhador

Oh, loveAi, o amor
Was never a daydreamJamais foi um sonho
Love, I know it wellO amor, eu bem sei
I already feltJá provei
And it’s a terrible poisonE é um veneno medonho

And that’s why you have to understandÉ por isso que se há de entender
That love’s isn’t restingQue o amor não é um ócio
And to comprehendE compreender
That love isn’t an addictionQue o amor não é um vício
Love is sacrificeO amor é sacrifício
Love is vocationO amor é sacerdócio
LovingAmar
Is lighting the darkÉ iluminar a dor
- like a missionary- como um missionário