Talvez você

Peut-être toi

Talvez você

Vent qui fait bouger le rideauVento que move a cortina
Me rappelle de toiMe lembra você
Lumière de lampeLuz de abajur
Et dehors peut-être la luneE lá fora talvez luar
Silence de maturationSilêncio de amadurecer
Le fruit flotte dans l'airA fruta solta no ar
Aucun bruit... ou tremblement ou sonNenhum trim... ou trem ou som
Qui oserait résonnerQue ouse soar
Le temps arrêté, perdu, incoloreO tempo parado, perdido, incolor
Occupe l'angle de cet endroit quelconqueOcupa o desvão desse qualquer lugar
Comme si ce qui est vraiment, n'existe pasComo se o que é de fato, não há
Il vaut mieuxDe é melhor
Rester seulFicar só
Je ne sais pasNão sei
Peut-êtreTalvez
SortirSair
Et quelqu'unE alguém
Me trouverMe achar
Peut-êtreTalvez
ToiVocê