Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 731
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Cry Baby

きみだけがね、しってたぼくkimi dake ga ne, shitteta boku
これがほんとのぼくなんだkore ga HONTO no boku nan da
ひとりになってよけいひどくなったhitori ni natte yokei HIDOku natta?
ずっとかわらないなきむしzutto kawarenai nakimushi

みんなとなら、たのしすぎてminna to nara, tanoshi sugite
えがおがじかん、はやめるよegao ga jikan, hayameru yo
こころにあいたすきまだけはkokoro ni aita sukima dake wa
うまらないけどumaranai kedo

"もうなかないで\""mou nakanaide"
みえなくても、きみのこえはきこえるからmienakutemo, kimi no koe wa kikoeru kara
このおもいでたちkono omoide tachi
たとえひとつもなみだでこぼしたくないtatoe hitotsu mo namida de koboshitakunai

よるになれば、ゆめであえるyoru ni nareba, yume de aeru
だれもしらないまちあわせdare mo shiranai machiawase
つづきがみたいtsudzuki ga mitai
けどね、もうめをさまさなくちゃkedo ne, mou me wo samasanakucha

あさがきて、またぼくがいちにちおとなになるようasa ga kite, mata boku ga ichinichi OTONA ni naru you
ni
なれないことに、なれるひだてじかんのもんだいNArenai koto ni, NAreru hi date jikan no mondai

うごきだす。まちも。そらもugokidasu. machi mo. sora mo
このしゅんかんをいきている、ぼくにしかできないことkono shunkan wo ikiteiru, boku ni shika dekinai koto
があるga aru

"もうなかないで\""mou nakanaide"
みえなくても、きみのこえはきこえるからmienakutemo, kimi no koe wa kikoeru kara
このおもいでたちkono omoide tachi
たとえひとつもなみだでこぼしたくないtatoe hitotsu mo namida de koboshitakunai

Llora, Bebé

kimi dake ga ne, shitteta boku.
Solo tú lo sabías, yo.
Esto es lo que realmente soy.
¿Me volví demasiado débil al estar solo?
Siempre siendo un llorón.

minna to nara, tanoshi sugite,
Con todos es demasiado divertido,
Las sonrisas se aceleran.
Solo hay un hueco en mi corazón,
Que no se llena.

'No llores más'
Aunque no pueda verte, puedo escuchar tu voz.
Estos recuerdos,
No quiero derramar ni una sola lágrima.

yoru ni nareba, yume de aeru.
Cuando llega la noche, nos encontramos en sueños.
Un encuentro que nadie más conoce.
Quiero seguir adelante.
Pero, ya debo despertar.

asa ga kite, mata boku ga ichinichi OTONA ni naru you ni.
La mañana llega, otro día más me convierto en adulto.
Cosas que no puedo hacer, días en los que puedo.
El problema del tiempo.

ugokidasu. machi mo. sora mo.
Me muevo. La ciudad también. El cielo también.
En este momento estoy viviendo, hay cosas que solo yo puedo hacer.

'No llores más'
Aunque no pueda verte, puedo escuchar tu voz.
Estos recuerdos,
No quiero derramar ni una sola lágrima.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chieko Kawabe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección