Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 399

Arrow Of Pain

Chihiro Onitsuka

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Arrow Of Pain

からにななるくらいまでkara ni naru kurai made
ことばをならべつづけてたkotoba o narabe tsudzuketeta
それでみたされるとsore de mitasareru to
あたしはひっしでのぞんでatashi wa hisshi de nozonde

あたしのはなったやはatashi no hanatta ya wa
あなたにはささらなかったのにanata ni wa sasaranakatta no ni
あたしのやわなつよさはatashi no yawana tsuyosa wa
いまこうしてくだけはじめてるima koushite kudake hajimeteru

いがいとカンタンにあなたのこころはみえてたigai to kantan ni anata no kokoro wa mieteta
だからなにかがおとをたてdakara nanika ga oto o tate
くるいはじめてるのをまったkurui hajimeteru no o matta

あたしのはなったやはatashi no hanatta ya wa
あなたにはささらなかったのにanata ni wa sasaranakatta no ni
どうしてあたしのほうがdoushite atashi no hou ga
いたくてないてしまったのだろうitakute naite shimatta no darou

そばにいたのがあなただっただけのことsoba ni ita no ga anata datta dake no koto
こんなのなんともないとじぶんをまひさせてkonna no nantomo nai to jibun o mahisasete

あたしのはなったやはatashi no hanatta ya wa
あなたにはささらなかったのにanata ni wa sasaranakatta no ni
あたしのやわなつよさはatashi no yawana tsuyosa wa
いまこうしてくだけはじめてるima koushite kudake hajimeteru

あたしのはなったやはatashi no hanatta ya wa
あなたにはささらなかったのにanata ni wa sasaranakatta no ni
どうしてあたしのかたがdoushite atashi no kata ga
いたくてないてしまったのだろうitakute naite shimatta no darou

いたくてないてしまったのだろうitakute naite shimatta no darou

Flecha del Dolor

Hasta el punto de volverse pesado
Seguí ordenando palabras
Con eso, me llené
Deseando desesperadamente

Mi flecha lanzada
Aunque no apuntaba a ti
Mi débil fuerza
Ahora se rompe así

De manera sorprendentemente fácil, tu corazón era visible
Así que algo hizo ruido
Esperando que comenzara a enloquecer

Mi flecha lanzada
Aunque no apuntaba a ti
¿Por qué mi lado
Duele y llora?

El hecho de que estuvieras a mi lado
Fue lo único
Que me impidió perderme

Mi flecha lanzada
Aunque no apuntaba a ti
Mi débil fuerza
Ahora se rompe así

Mi flecha lanzada
Aunque no apuntaba a ti
¿Por qué mi hombro
Duele y llora?

Duele y llora


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chihiro Onitsuka y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección