Sunshine Day

Día de Sol

Sunshine Day

Con la camisa ondeando al viento, él vino a recibirme
はんそでのSHATSUをなびかせかれがむかえにきたは
Hansode no SHATSU wo nabikase kare ga mukae ni kita wa
Como una lluvia de hombres, una señal de romance en las nubes
めんAMEみたいなにゅうどくもROMANSUのあいずね
Men AME mitai na nyuudo kumo ROMANSU no aizu ne

Corriendo hacia la orilla, por el camino costero tan amplio
なぎさをめざしてはしるしかいりょうこうなSeaside way
Nagisa wo mezashite hashiru shikai ryoukou na Seaside way
El horizonte y el cielo azul, hermoso ROLLING DRIVE
すいへいせんとあおいそらきれいROLLING DRIVE
Suiheisen to aoi sora kirei ROLLING DRIVE
Comienza el Día de Sol
はじまるSUNSHINE DAY
Hajimaru SUNSHINE DAY

Feliz y avergonzada, ¿será bueno esperar el amor de verano?
うれしいはずかしいなつのこいきたいしてもいいかな
Ureshi hazukashi natsu no koi kitai shite mo ii kana
La emoción seguramente es más intensa que el calor del verano
ときめきのおんどはきっとなつのあつさいじょうね
Tokimeki no ondo wa kitto natsu no atsusa ijou ne

En el mar azul, balanceado por la brisa salada
しおかぜにゆられるPARASORU KOBARUTO BURUUのうみ
Shiokaze ni yurareru PARASORU KOBARUTO BURUU no umi
Muestra esa sonrisa medio tímida solo para mí
こうびえみみただなそのえがおあたいだけにみせて
Koubiemi mitad na sono egao atáis dake ni misete

Desde el momento en que nos conocimos, siempre estuve preocupada
はじめてあったしゅんかんからずっときになってたの
Hajimete atta shunkan kara zutto ki ni natteta no
El milagro que me invitaste, caigo enamorada
あなたがさそってくれたきせきFall in love
Anata ga sasotte kureta kiseki Fall in love
Por siempre Día de Sol
えいえんにSunshine Day
Eien ni Sunshine Day

Brillante atardecer, VISTA AL OCÉANO, un beso suave a partir de ahora
きらりゆうぐれOCEAN VIEWやさしいKISSはこれから
Kirari yuugure OCEAN VIEW ysashii KISS wa kore kara
Cada vez que tus hombros tocan, puedo escuchar tu corazón
かたがふれるたびにこどうあなたにきこえそうだわ
Kata ga fureru tabi ni kodou anata ni kikoesou da wa

¡¡Déjalo rodar!!
LET IT ROLL!!
LET IT ROLL!!

Feliz y avergonzada, ¿será bueno esperar el amor de verano?
うれしいはずかしいなつのこいきたいしてもいいかな
Ureshi hazukashi natsu no koi kitai shite mo ii kana
La emoción seguramente es más intensa que el calor del verano
ときめきのおんどはきっとなつのあつさいじょう
Tokimeki no ondo wa kitto natsu no atsusa ijou

Brillante atardecer, VISTA AL OCÉANO, un beso suave a partir de ahora
きらりゆうぐれOCEAN VIEWやさしいKISSはこれから
Kirari yuugure OCEAN VIEW yasashii KISS wa kore kara
Cada vez que tus hombros tocan, puedo escuchar tu corazón
かたがふれるたびにこどうあなたにきこえそうだわ
Kata ga fureru tabi ni kodou anata ni kikoesou da wa