Traducción generada automáticamente
Straight Jack (Ft. Missy Elliot )
Chilli
Straight Jack (Ft. Missy Elliot )
Intro(Missy):
The sirens is letting off
Everybody up
(Hey!) Hey it's that new Chilli shit Baby
(Hey!) 2000 thousand's gonna be real sick baby
(Hey!) ATL, where she from
Whatcha gon' do
(Parrr-tayyy)
Then lets do it
Rewind selecta
What a grind to the top of it
We don't want them to get rowdy in here
(Hey!)
(Hey!) Selecta
(Hey!) Say it
(Hey!) Follow it
Them don't know (Hey!) about that new Chilli (Hey!)
Two thousand and SIX!
Verse 1(Chilli):
Woke up this morning' and I'm all alone
Wiped out my eyes and the TV's on
Looking at myself on a talk show
Asking me about some video
Talking about some rumor they heard
Got y'all believing like that's the word (what)
That's the word? (like that's the word)
Got me in love like Urkle the nerd
(Could it be I'm still in love)
Oh! could it be I'm still in love (ow!)
Chorus(2x):
You got me going straight jack boy
I can't help it
I can't shake it (oh no!)
Don't wanna make me
Don't make me (oh no!)
Verse 2:
Popping up at my home
Saying things you shouldn't say
Then it backfired in your face
Talking 'bout love but it don't mean nothing
Here we go at it again
Tried my best to hold on
Still you sing that same old song
But I don't wanna see your face no more, ow (come on)
Chorus(2x)
Verse 3: Missy
You can catch me in the A-(hey!) T-L (hey!)
Ridin' around with the (hey!) chrome on my grill (hey!)
Fresh lit dress like a (wwwooo) billion bills (hey!)
Got my straight jacket(hey!)
Shorty but chill (wwOoooo)
I be on the straight jack (hey!)
Tighter than some dress slacks (hey!)
Runnin' like some Ex-Lax (hey!)
Swinging like a ball bat (hey!)
You can get with this (hey!)
Or you can get with that (hey!)
Let 'em hit it once
Watch the shorty come back (wwwooo)
I wrote a song about it now
Do you wanna hear it boy
Trynna roll up on me
I don't wanna hear (hey!) it boy
Boy you just a lil' boy (hey!)
Trynna be a big boy
Yeah I'm a woman man
I ain't got no time for it (woooo)
Sing the chorus
Chorus(4x)
Oh No
Oh No
Oh No
Oh No
Oh No, oh No uummm
Directo al grano (Ft. Missy Elliot)
Intro (Missy):
Las sirenas están sonando
Todos arriba
(¡Hey!) Hey, es esa nueva música de Chilli, nena
(¡Hey!) El 2000 va a ser genial, nena
(¡Hey!) ATL, de donde ella es
¿Qué vas a hacer?
(Fieeestaaa)
Entonces hagámoslo
Rebobina selecta
Qué esfuerzo llegar a la cima de esto
No queremos que se pongan alborotados aquí
(¡Hey!)
(¡Hey!) Selecta
(¡Hey!) Dilo
(¡Hey!) Síguelo
Ellos no saben (¡Hey!) sobre esa nueva Chilli (¡Hey!)
¡Dos mil y SEIS!
Verso 1 (Chilli):
Desperté esta mañana y estoy completamente sola
Me limpié los ojos y la TV está encendida
Viéndome en un programa de entrevistas
Preguntándome sobre un video
Hablando sobre un rumor que escucharon
Los tiene a todos creyendo que es la verdad (¿qué?)
¿Esa es la verdad? (como si fuera la verdad)
Me tienen enamorada como Urkel el nerd
(¿Podría ser que todavía estoy enamorada?)
¡Oh! ¿Podría ser que todavía estoy enamorada (¡ay!)?
Coro (2x):
Me estás volviendo loca, chico
No puedo evitarlo
No puedo sacudirlo (¡oh no!)
No me hagas
No me hagas (¡oh no!)
Verso 2:
Apareciendo en mi casa
Diciendo cosas que no deberías decir
Luego te explotó en la cara
Hablando de amor pero no significa nada
Aquí vamos de nuevo
Traté de aguantar
Todavía cantas la misma canción
Pero no quiero ver tu cara nunca más, ay (vamos)
Coro (2x)
Verso 3: Missy
Puedes encontrarme en A-(¡hey!) T-L (¡hey!)
Circulando con el (¡hey!) cromo en mi parrilla (¡hey!)
Vestida fresca como mil millones de billetes (¡hey!)
Tengo mi camisa de fuerza (¡hey!)
Pequeña pero tranquila (¡woooo)
Estoy en el directo al grano (¡hey!)
Más apretada que unos pantalones de vestir (¡hey!)
Corriendo como un Ex-Lax (¡hey!)
Balanceándome como un bate de béisbol (¡hey!)
Puedes quedarte con esto (¡hey!)
O puedes quedarte con aquello (¡hey!)
Déjalos probarlo una vez
Mira cómo la chica regresa (¡woooo)
Escribí una canción al respecto ahora
¿Quieres escucharla, chico?
Intentando acercarte a mí
No quiero escucharlo, chico
Chico, solo eres un chiquillo (¡hey!)
Intentando ser un hombre grande
Sí, soy una mujer, hombre
No tengo tiempo para eso (woooo)
Canta el coro
Coro (4x)
Oh No
Oh No
Oh No
Oh No
Oh No, oh No uummm
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chilli y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: