Suscríbete
visualizaciones de letras 126.162

Tu Angelito

Chino & Nacho

LetraSignificado

Your Little Angel

Tu Angelito

Hey, DJ! Play the record¡Ey, DJ! Toma la disco
Play the record, play the recordToma la disco, to-to-to-toma la disco
Chino and Nacho mania (put your hands up)Chino y Nacho manía (sube tu' mano')
We're from the CaribbeanNosotros somos del Caribe
You heard, crazy (ha!, Maxstorm)Oíste, loco (¡ja!, Maxstorm)
Chin (Universals)Chin (Universales)
Knows a hit when he hears itReconoce un hit cuando lo oye
Don't say we didn't tell youNo digas que no te lo dijimos

You're a work of art, your little mouth is the most beautifulEres una obra de arte, tu boca es la boquita más bella
Your eyes have the gaze of an angel, an angelTus ojos la mirada de un ángel, de un ángel
You are a little thing of beauty that easily makes me fall in loveTú eres una cosita bonita que me hace fácil enamorarme
And you have a beautiful little angel faceY tienes una bella carita de ángel

Your little angel is meTu angelito soy yo
Your blessed love is meTu amor bendito soy yo
A gift only from GodUn regalito de Dios
Your little angel is meTu angelito soy yo
Your blessed love, little darlingTu amor bendito, cariñosito

I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh
I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh
I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh
I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh

I am an angel just in your presence, ah, ahEs que yo soy un angelito en tu presencia, ah, ah
I don't know if it was your innocence that attracted me, ah, ahNo sé si a mí me atrajo tu inocencia, ah, ah
What I do know is that you have no competition, ah, ahLo que sé es que tú no tienes competencia, ah, ah
That's why I wait for you patiently, ah, ahPor eso es que yo te espero con paciencia, ah, ah

When I remember your beautiful eyesCuando recuerdo tus ojos bonitos
I can only imagine the little blessed angelsSolo imagino a los ángeles benditos
That's why I'm already thinking to God I beg you to say yesPor eso pienso y a Dios le suplico que digas que sí
If I invite you on a dateSi a una cita te invito

So come, come, come, so I'll behave myselfPor eso ven, ven, ven que yo me porto bien
So come, come, come, so I'll behave myselfPor eso ven, ven, ven que yo me porto bien
So come, come, come, so I'll behave myselfPor eso ven, ven, ven que yo me porto bien
So come, come, come, so I'll behave myselfPor eso ven, ven, ven que yo me porto bien

I am your little angel (oh, oh)Tu angelito soy yo (oh, oh)
Your blessed love is meTu amor bendito soy yo
A gift only from GodUn regalito de Dios
I am your little angel (oh, oh)Tu angelito soy yo (oh, oh)
Your blessed love, little darlingTu amor bendito, cariñosito

I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh
I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh
I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh
I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh

You know I'm your little angelTú sabes que yo soy tu angelito
And you, you, you are my queen, you are my queenY tú, tú, tú eres mi reina, tú eres mi reina
Chino y Nacho, mamiChino y Nacho, ma'

I want to dance with you while flyingQuiero bailar contigo volando
Having your hair movingTener tu pelo moviendo
Speaking closely, whisperingHablar cerca susurrando
Telling you what I'm feelingDecirte lo que estoy sintiendo
When I remember your beautiful eyesCuando recuerdo tus ojos bonitos
I can only imagine the little blessed angelsSolo imagino a los ángeles benditos
That's why I'm already thinking, God, I beg you to tell me yesPor eso pienso y a Dios le suplico que me digas que sí
If I invite you on a dateSi a una cita te invito

So come, come, come, so I'll behave myselfPor eso ven, ven, ven que yo me porto bien
So come, come, come, so I'll behave myselfPor eso ven, ven, ven que yo me porto bien
So come, come, come, so I'll behave myselfPor eso ven, ven, ven que yo me porto bien
So come, come, come, so I'll behave myselfPor eso ven, ven, ven que yo me porto bien

I am your little angel (oh, oh)Tu angelito soy yo (oh, oh)
Your blessed love is meTu amor bendito soy yo
A gift only from GodUn regalito de Dios
I am your little angel (oh, oh)Tu angelito soy yo (oh, oh)
Your blessed love, little darlingTu amor bendito, cariñosito

I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh
I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh
I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh
I am your angel, your little angel, whoa, ohYo soy tu ángel, tu angelito, whoa, oh

So come, come, come (with your little angel)Por eso ven, ven, ven (con tu angelito)
So come, come, come (with your little angel)Por eso ven, ven, ven (con tu angelito)
(Chino and Nacho, baby)(Chino y Nacho, baby)
So come, come, come (with your little angel)Por eso ven, ven, ven (con tu angelito)
(Classic game)(Classic game)
So come, come, come (with your little angel)Por eso ven, ven, ven (con tu angelito)
(Machete Records, wow)(Machete Records, wow)
(Venezuela!)(¡Venezuela!)

Escrita por: Chino & Nacho, Chino. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Thaisa y traducida por Erik. Subtitulado por Juuh. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chino & Nacho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección