Je suis amoureux

Estoy Enamorado

Je suis amoureuxEstoy enamorado
Je suis amoureuxEstoy enamorado
De toi, de toiDe ti, de ti
Je suis amoureuxEstoy enamorado
Je suis amoureuxEstoy enamorado
De toi, de toiDe ti, de ti

Sans toi, je ne pense même pas, je ne raisonne pas mon amourSin ti no pienso ni razono mi amor
Je me lève et c'est un rêve de te voirYo me levanto y es un sueño verte a ti
Sans doute que la solitude me tuerait (la solitude)Sin duda que que me mataria la soledad (la soledad)
Si tu t'en vas (si tu t'en vas) loin d'iciSi tú te vas (si tú te vas) lejos de aqui

Tout dans la vie arrive pour une raisonTodo en la vida pasa por una razon
Le destin a voulu que je te rencontreQuiso el destino que te conociera a ti
La désillusion me prendrait dans ses bras (la désillusion)Me llevaría en sus brazos la desilución (la desilución)
Si tu t'en vas (si tu t'en vas) loin d'iciSi tú te vas (si tú te vas) lejos de aqui

Je suis amouuuuurreux... et tu me donnes envieEstoooy enamorado... y tu me das ganas
De continuer à aimer oh oh oh!De seguir amando oh oh oh!
Je suis amouuuuurreux... et tu me donnes envieEstoooy enamorado... y tu me das ganas
De continuer à aimer oh oh oh!De seguir amando oh oh oh!
Continuer à t'aimer!Seguir amandote a ti!

La première fois que j'ai croisé ta beautéLa primera vez que me tope con tu belleza
J'ai vu tes jolis yeuxVi tus lindos ojos
Et ton visage de princesseY tu cara de princesa
Et ici, dans çaY aqui en esa
C'était comme recevoir un coup dur à la têteFue como llevar un duro golpe en la cabeza
Sa beauté me prenait par surpriseSu hermosura me tomaba por sorpresa
Je l'admire toujours avec beaucoup de délicatesseSiempre se la admiro con mucha delicadeza
Mais le matin, quand tu m'embrasses au réveilPero por la mañana cuando al despertar me besas
C'est comme si ma journée commençaitEs como mi dia empieza
Je vais toujours t'aimer pour ne pas te perdreSiempre voy amarte para no perderte
Si tu veux partir, c'est la malchanceSi quieres marcharte es la mala suerte
Aimer est un art et aussi te chérirAmarte es un arte y tambien quererte
Je vis pour te rêver, les yeux ouverts pour te voirVivo pa' soñarte con los ojos para verte
Pour ce que j'ai connu, un petit ange par iciPor lo que conocí un angelito por hai
Qui m'a lancé une flèche pour que je tombe amoureux de toiQue me lanzo una flecha pa' que me enamorara de ti
Je croyais qu'il était descendu du ciel avec toiYo creí que había bajado del cielo contigo
Je ne savais pas que l'ange s'appelait CupidonNo sabía que el angel se llamaba cupido

Je suis amouuuuurreux... et tu me donnes envieEstoooy enamorado... y tu me das ganas
De continuer à aimer oh oh oh!De seguir amando oh oh oh!
Je suis amouuuuurreux... et tu me donnes envieEstoooy enamorado... y tu me das ganas
De continuer à aimer oh oh oh!De seguir amando oh oh oh!
Continuer à t'aimer!Seguir amandote a ti!

Quel beau réveil en t'ayant à mes côtésQue lindo despertar teniéndote a mi lado
Je vis heureux, je me sens tellement amoureuxVivo feliz me siento tan enamorado
Aujourd'hui, je me réveille avec un baiser de tes lèvresHoy me despierto con un beso te tus labios
Le bonheur non (le bonheur non) ne m'a pas abandonnéLa dicha no (la dicha no) me ha abandonado
Je sais qu'aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'huiSe que hoy, hoy, hoy, hoy
Je t'aime plus qu'hier, ouais, ouais, ouaisTe quiero mas que ayer, ye, ye, yer
Et demain (et demain)Y mañana (y mañana)
Avec plus d'envie (avec plus d'envie)Con mas ganas (con mas ganas)
Je t'aimeraiTe querre

Je suis amouuuuurreux... et tu me donnes envieEstoooy enamorado... y tu me das ganas
De continuer à aimer oh oh oh!De seguir amando oh oh oh!
Je suis amouuuuurreux... et tu me donnes envieEstoooy enamorado... y tu me das ganas
De continuer à aimer oh oh oh!De seguir amando oh oh oh!
Continuer à t'aimer!Seguir amandote a ti!

Je suis amoureuxEstoy enamorado
Je suis amoureuxEstoy enamorado
De toi, de toiDe ti, de ti
Je suis amoureuxEstoy enamorado
Je suis amoureuxEstoy enamorado
De toi, de toiDe ti, de ti