Andas En Mi Cabeza (Remix) (part. Daddy Yankee, Don Omar y Wisin)

Tu es dans ma tête (Remix) (feat. Daddy Yankee, Don Omar et Wisin)

Andas En Mi Cabeza (Remix) (part. Daddy Yankee, Don Omar y Wisin)

[Don Omar][Don Omar]
Si tu t'en vas, l'amour meurtSi tú te vas se muere el amor
Celui que tu me donnes, et la douleur arriveEl que tú me das y llega el dolor
Je serai un vagabondSeré un vagabundo
Seul dans ce monde sans butSolo en este mundo sin rumbo

[Nacho][Nacho]
Mon regard te trahitMe delata la mirada
Faire l'idiot pour que ça ne m'importe pasHacerme el tonto para que si a mí no me importe nada
Je préfère vivre et perdre que de n'avoir rien vécuPrefiero vivir y perder que no haber vivido nada
Si tu pars, je resterai avec une douleur que je n'ai jamais connueSi te vas quedare en un dolor que jamás conocí
Tu es dans ma tête, ma belle, à chaque heureAndas en mi cabeza nena a todas horas
(Je ne sais pas comment t'expliquer)(No sé cómo explicarte)
Le monde tourne, tu me déséquilibresEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(Dans mon monde, et chaque seconde)(En mi mundo y que cada segundo)
Je passe mon temps à imaginer queMe la paso imaginando que
(Imaginant que)(Imaginando que)
Je me marie avec toi (hey)Contigo me case (oye)
Et je t'ai aimée pour toujours (je t'aime, ma fille)Y por siempre te amé (love you girl)

[Chino][Chino]
Tu es dans ma tête, ma belle, à chaque heureAndas en mi cabeza nena a todas horas
(Chaque seconde, chaque minute)(Cada segundo, cada minuto)
Le monde tourne, tu me déséquilibresEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(Et les heures passent)(Y así me pasan las horas)
Je passe mon temps à imaginer queMe la paso imaginando que
(Imaginant que)(Imaginando que)
Je me marie avec toi (hey)Contigo me case (oye)
Et je t'ai aimée pour toujoursY por siempre te amé

[Wisin][Wisin]
Mademoiselle, le doubleSeñorita el doblete
Doucement, doucement comme tu saisSuave, suave como usted sabe
Secoue-le, bouge-le, que ça ne s'arrête jamaisSacúdelo muévelo que nunca se acabe
Forte, la reine de la cléDuro la reina de la clave
Je te jure que ce que je ressens dans ma poitrine ne me laisse pas tranquilleTe lo juro que lo que siento en el pecho no me cabe
Je t'imagine et je sens que je m'illumineTe imagino y siento que me ilumino
Si je ne t'avais pas, je te dis que je me ruineSi no te tuviera te digo que me arruino
C'est la faute du destin qui t'a mise sur mon cheminCulpa del destino que te puso en mi camino
Que personne ne se mêle de cet amour clandestinQue nadie se meta con este amor clandestino
Tu es dans ma tête, belle princesseAndas en mi cabeza bella princesa
Oublie les problèmes et la tristesseOlvida los problemas y la tristeza
Embrasse-moi et mon cœur se transperceMe besa y el corazón me lo atraviesa
Beauté, prends un verre et deviens coquineBelleza date un trago y ponte traviesa

[Nacho][Nacho]
Tu es dans ma tête, ma belle, à chaque heureAndas en mi cabeza nena a todas horas
(Je ne sais pas comment t'expliquer)(No sé cómo explicarte)
Le monde tourne, tu me déséquilibresEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(Dans mon monde, et chaque seconde)(En mi mundo y que cada segundo)
Je passe mon temps à imaginer queMe la paso imaginando que
(Imaginant que)(Imaginando que)
Je me marie avec toi (hey)Contigo me case (oye)
Et je t'ai aimée pour toujours (je t'aime, ma fille)Y por siempre te amé (love you girl)

[Chino][Chino]
Tu es dans ma tête, ma belle, à chaque heureAndas en mi cabeza nena a todas horas
(Chaque seconde, chaque minute)(Cada segundo, cada minuto)
Le monde tourne, tu me déséquilibresEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(Et les heures passent)(Y así me pasan las horas)
Je passe mon temps à imaginer queMe la paso imaginando que
(Imaginant que)(Imaginando que)
Je me marie avec toi (hey)Contigo me case (oye)
Et je t'ai aimée pour toujoursY por siempre te amé

[Daddy Yankee][Daddy Yankee]
Imagine que tu connais ce que tu ne sais pasImagínate que tú conoces lo que desconoces
Je me transforme en loup après minuitYo me convierto en lobo después de las doces
Si je n'avais pas ma louve pour l'épouserSi no tuviera mi loba para que la despose
Je pars avec la meute pour qu'ils me déchirentMe voy con la manada para que me destroce
Parce que dans la rue, il y a beaucoup de compétition, eh, ehPorque en la calle hay mucha compe he, eh
Toujours le bon se corrompt, eh, ehSiempre lo bueno se corrompe he, he
Mais je ne veux pas d'une autre femme qui profitePero no quiero otra mujer aprovechándose
Quand tu es celle qui me fait craquerCuando tú eres la que me encanta
Chérie, je ne me risquerais jamais à te laisser seuleChica nunca yo me atrevería a dejarte sola
Petite, petite, jamais seuleChiqui, chiqui, chiquitica nunca sola
Pour toi, j'ai rangé mon pistoletPor ti yo guarde mi pistola
Les minettes ne me contrôlent pasLas gaticas no me controlan
Tu doutes, je le saisTas dudando yo lo se
Mais tu m'aimes en même tempsPero me quiere a la vez
Tu demandes juste que je te donne mon amourSolo pide que te de my love
Que je te donne mon amour, que je te donneQue te de my love que te de

[Don Omar]]Don Omar]
À travers ma lettre, je veux te confesserA través de mi carta quiero confesarte
Que sera la nuit sans pouvoir t'embrasserQue será de la noche sin poder besarte
Tu remarqueras que je porte mon parfum et que tu ne trouves pas mon empreinteNotaras que lleva mi perfume y no encontró mi estampa
Que je suis oublieux et que je tombe dans ma propre trappeQue soy olvidadizo y que caigo en mi propia trampa
Peut-être que c'est pareil pour toi et que tu ressens que ce n'est pas normalQuizás te pasa igual y sientas que no es normal
Peut-être que tu ne dors pas la nuit et que tu comprends que ce n'est pas réelTal vez no duermas en la noche y entiendes que no es real
À cause de la distance, les souvenirs de notre lit appellentPor la distancia llama los recuerdos de la cama
Tu es la reine de ma tête et moi le roi que tu aimesTú eres la reina de mi cabeza y yo el rey que tu amas
Où que tu ailles, reviens viteDonde va regresa pronto
Reviens à moi, sans toi, je ne peux plus penser, je ne peux plus dormirVuelve a mí sin ti ya no puedo pensar ya no puedo dormir
Je ne m'habitue pas à vivre loin de toiNo me acostumbro a vivir lejos de ti

[Nacho][Nacho]
Tu es dans ma tête, ma belle, à chaque heure (dy, gaby music)Andas en mi cabeza nena a todas horas (dy, gaby music)
Le monde tourne, tu me déséquilibres (chino et nacho baby)El mundo me da vueltas tú me descontrolas (chino y nacho baby)
Pour toi, je passe mon temps à imaginer que (yumbo)Por ti me la paso imaginando que (yumbo)
Je me marie avec toi (celui qui produit seul)Contigo me case (el que produce solo)
Et je t'ai aimée pour toujours (je t'aime, ma fille)Y por siempre te amé (love you girl)

[Chino][Chino]
Tu es dans ma tête, ma belle, à chaque heureAndas en mi cabeza nena a todas horas
(Chaque seconde, chaque minute)(Cada segundo, cada minuto)
Le monde tourne, tu me déséquilibresEl mundo me da vueltas tú me descontrolas
(Et les heures passent)(Y así me pasan las horas)
Je passe mon temps à imaginer queMe la paso imaginando que
(Imaginant que)(Imaginando que)
Je me marie avec toi (hey)Contigo me case (oye)
Et je t'ai aimée pour toujoursY por siempre te amé