Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 780

NA' GUARÁ DE LINDA (part. Akapellah)

Chino & Nacho

LetraSignificado

Ain't No Beauty Like Yours

NA' GUARÁ DE LINDA (part. Akapellah)

AkapellahAkapellah
What do we gain today?¿Qué ganamos en el día de hoy?
I don't know if the word rapper's in the dictionaryNo sé si en el diccionario salga la palabra rapero
But I imagine it says: People who rapPero me imagino que dice: Personas que rapean
I have a song dedicated to the Venezuelan womanTengo una canción dedicada a la mujer venezolana

Hey, babe, girl, beautifulHola, beba, nena, bella
You look phenomenal, you came to steal the showTe ves fenomenal, tú viniste a romperla
Girl, my fiery little oneGirla, mi guarita candela

And you got it all, I won't lie to youY es que tú tiene' todo, no te voy a mentir
You got the looks and the attitudeA ti te sobra carita y actitud
You're the baby that God wants for me, for me, uhTú eres la baby que Dios quiere para mí, para mí, uh
Baby, it's you, you, you, youBaby, es que tú, tú, tú, tú
Got the competition on the lowTiene' a la competencia low-key
You shine even when they try to dim your light, yeahTú brilla' aunque quieran apagarte la lu', yeahr84ixkNt1WY
When I saw you, I said thisCuando te vi, yo dije así

Ain't no beauty like yours, like yours, like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Ain't no beauty like yours, like yours, like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Beauty, ain't no beauty like yoursGuará, na' guará de linda
I'll do anything for you, I’d die for youYo hago lo que sea por ti, yo muero por ti
Got the competition on the lowTiene' a la compe low-key
You're the one who breaks the mold, the OGEs que tú ere' la que la rompe, la OG
I knew you were the one from the first day I met you, girlYo supe que tú era' desde el primer día en que te conocí, ma
That smile of yours drives me crazyEs que esa sonrisa tuya me enamora
Your fire warms me up, I met you at the Divina PastoraTu fuego me acalora, la conocí en la Divina Pastora
For real, girl, ain't no beauty like yoursDe pana chama, na' guará de linda
Your vibe is so dopeTu vibra es tan de pinga
Your flow makes you stand out every timeTu flow hace que siempre te distinga'
Girl, I love your pretty faceGuarita, me encanta tu carita
When you talk to me with that sweet little toneCuando me hablas con esa tonada cantaíta'
You got me hooked, I swear on my momMe tienes empepa'o, te lo juro por maíta
I want you here with me in my bed eating wingsTe quiero aquí conmigo en mi cama comiendo alita'

Hey, mommy, beautifulHola, mami, bella
You got me all messed up, you melt me just by seeing youElla me tiene el coco mal, me derrite con verla
Girl, my fiery little oneGirla, mi guarita candela

And you got it all, I won't lie to youY es que tú tiene' todo, no te voy a mentir
You got the looks and the attitudeA ti te sobra carita y actitud
You're the baby that God wants for me, in this worldTú eres la baby que Dios quiere para mí, a mundo

Ain't no beauty like yours, like yours, like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Ain't no beauty like yours, like yours, like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Ain't no beauty like yours, like yours, like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, que tú estás, que tú estás
Ain't no beauty like yours, like yours, like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, que tú estás, que tú estás
I dream that you dance with meSueño que conmigo bailas
Ain't no beauty like yours, like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, que tú estás
I want to be yoursQuiero ser tuyo
Ain't no beauty like yours, beauty, ain't no beauty like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, guará, na' guará de linda
Ain't no beauty like yours, my little oneNa' guará de linda que tú estás, mi guarita

Oh, mambo (enjoy)Oh, mambo (goza)
Chino and Nacho, babyChino y Nacho, bebé
Eternal, mimexEternos, mimex
Radio VenezuelaRadio Venezuela
AkapellahAkapellah
El Gordo Funky, the best in Venezuela (yeah)El Gordo Funky, el duro de Venezuela (ya)
If they throw hate, we hit back with loveSi tiran odio, con amor les damo' una pela
Beauty, ain't no beauty like yoursGuará, na' guará de linda

(You, you, you) beauty, I love you(Tú, tú, tú) guará, te quiero
(You, you, you) my pretty girl(Tú, tú, tú) mi linda chama
(You, you, you) we met in Barquisimeto and we hooked up in Caracas(Tú, tú, tú) nos conocimo' en Barquisimeto y nos comimo' en Caracas
(You, you, you) we went to Mercede' looking for bars(Tú, tú, tú) nos metimo' en la Mercede' buscando barra'
Then we went to 23 and ended up dancing salsaDespué' nos fuimo' pa'l 23 y terminamo' bailando salsa

Ain't no beauty like yours, like yours, like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Ain't no beauty like yours, like yours, like yoursNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Ain't no beauty like yours (like yours, like yours)Na' guará de linda que tú 'tás (que tú 'tás, que tú 'tás)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chino & Nacho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección