NA' GUARÁ DE LINDA (feat. Akapellah)

NA' GUARÁ DE LINDA (part. Akapellah)

AkapellahAkapellah
Qu'est-ce qu'on a gagné aujourd'hui ?¿Qué ganamos en el día de hoy?
Je sais pas si dans le dictionnaire y'a le mot rappeurNo sé si en el diccionario salga la palabra rapero
Mais j'imagine que ça dit : Des gens qui rappentPero me imagino que dice: Personas que rapean
J'ai une chanson dédiée à la femme vénézuélienneTengo una canción dedicada a la mujer venezolana

Salut, ma belle, ma chérieHola, beba, nena, bella
Tu es phénoménale, tu es venue pour tout déchirerTe ves fenomenal, tú viniste a romperla
Girla, ma petite flammeGirla, mi guarita candela

Et c'est que t'as tout, je vais pas mentirY es que tú tiene' todo, no te voy a mentir
T'as du charme et de l'attitude à revendreA ti te sobra carita y actitud
T'es la baby que Dieu veut pour moi, pour moi, uhTú eres la baby que Dios quiere para mí, para mí, uh
Baby, c'est que toi, toi, toi, toiBaby, es que tú, tú, tú, tú
T'as la concurrence en mode discretTiene' a la competencia low-key
Tu brilles même si on veut éteindre ta lumière, yeahr84ixkNt1WYTú brilla' aunque quieran apagarte la lu', yeahr84ixkNt1WY
Quand je t'ai vue, j'ai dit çaCuando te vi, yo dije así

Na' guará de linda que tu 'tás, que tu 'tás, que tu 'tásNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que tu 'tás, que tu 'tás, que tu 'tásNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Guará, na' guará de lindaGuará, na' guará de linda
Je ferai tout pour toi, je donnerai ma vie pour toiYo hago lo que sea por ti, yo muero por ti
T'as la compète en mode discretTiene' a la compe low-key
C'est que t'es celle qui déchire, la OGEs que tú ere' la que la rompe, la OG
J'ai su que c'était toi dès le premier jour où je t'ai rencontrée, maYo supe que tú era' desde el primer día en que te conocí, ma
C'est que ton sourire me fait craquerEs que esa sonrisa tuya me enamora
Ton feu me réchauffe, je t'ai connue à la Divina PastoraTu fuego me acalora, la conocí en la Divina Pastora
Sincèrement, ma belle, na' guará de lindaDe pana chama, na' guará de linda
Ta vibe est tellement génialeTu vibra es tan de pinga
Ton flow fait que tu te démarques toujoursTu flow hace que siempre te distinga'
Guarita, j'adore ton visageGuarita, me encanta tu carita
Quand tu me parles avec cette petite voix chantanteCuando me hablas con esa tonada cantaíta'
Tu me rends fou, je te jure sur ma mèreMe tienes empepa'o, te lo juro por maíta
Je te veux ici avec moi dans mon lit à manger des ailes de pouletTe quiero aquí conmigo en mi cama comiendo alita'

Salut, mami, ma belleHola, mami, bella
Elle me rend fou, elle me fait fondre rien qu'en la voyantElla me tiene el coco mal, me derrite con verla
Girla, ma petite flammeGirla, mi guarita candela

Et c'est que t'as tout, je vais pas mentirY es que tú tiene' todo, no te voy a mentir
T'as du charme et de l'attitude à revendreA ti te sobra carita y actitud
T'es la baby que Dieu veut pour moi, dans ce mondeTú eres la baby que Dios quiere para mí, a mundo

Na' guará de linda que tu 'tás, que tu 'tás, que tu 'tásNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que tu 'tás, que tu 'tás, que tu 'tásNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que tu 'tás, que tu 'tás, que tu 'tásNa' guará de linda que tú 'tás, que tú estás, que tú estás
Na' guará de linda que tu 'tás, que tu 'tás, que tu 'tásNa' guará de linda que tú 'tás, que tú estás, que tú estás
Je rêve que tu danses avec moiSueño que conmigo bailas
Na' guará de linda que tu 'tás, que tu 'tásNa' guará de linda que tú 'tás, que tú estás
Je veux être à toiQuiero ser tuyo
Na' guará de linda que tu 'tás, guará, na' guará de lindaNa' guará de linda que tú 'tás, guará, na' guará de linda
Na' guará de linda que tu 'tás, ma guaritaNa' guará de linda que tú estás, mi guarita

Oh, mambo (profite)Oh, mambo (goza)
Chino et Nacho, bébéChino y Nacho, bebé
Éternels, mimexEternos, mimex
Radio VenezuelaRadio Venezuela
AkapellahAkapellah
El Gordo Funky, le meilleur du Venezuela (ouais)El Gordo Funky, el duro de Venezuela (ya)
Si on reçoit de la haine, avec amour on leur met une racléeSi tiran odio, con amor les damo' una pela
Guará, na' guará de lindaGuará, na' guará de linda

(Tu, tu, tu) guará, je t'aime(Tú, tú, tú) guará, te quiero
(Tu, tu, tu) ma belle chérie(Tú, tú, tú) mi linda chama
(Tu, tu, tu) on s'est rencontrés à Barquisimeto et on s'est éclatés à Caracas(Tú, tú, tú) nos conocimo' en Barquisimeto y nos comimo' en Caracas
(Tu, tu, tu) on s'est retrouvés dans la Merced en cherchant des bars(Tú, tú, tú) nos metimo' en la Mercede' buscando barra'
Après on est allés au 23 et on a fini par danser de la salsaDespué' nos fuimo' pa'l 23 y terminamo' bailando salsa

Na' guará de linda que tu 'tás, que tu 'tás, que tu 'tásNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que tu 'tás, que tu 'tás, que tu 'tásNa' guará de linda que tú 'tás, que tú 'tás, que tú 'tás
Na' guará de linda que tu 'tás (que tu 'tás, que tu 'tás)Na' guará de linda que tú 'tás (que tú 'tás, que tú 'tás)