Est-ce que j'ai la faute ?

¿Será Que Tengo La Culpa? (part. Luis Enrique)

Tout a une fin, rien ne dure éternellementTodo tiene su final, nada dura para siempre
Je vois l'amour s'en aller, ça me surprend quandVeo como el amor se va me sorprende cuando
Il revient, et veut s'en aller encore une foisVuelve, y se quiere marchar de nuevo aun
Je ne comprends pas ce que je dois faireNo entiendo lo que debo hacer

On dit que c'est quelque chose d'immortel mais chaqueDicen que es algo inmortal pero cada
Jour, ça meurt, essayer de ressusciter, seulsDía se muere intentar resucitar solo
Le voient ceux qui croientLo ven los que creen

L'amour est quelque chose d'éternelEl amor es algo eterno
Je crois que c'est de la glace dans le feuCreo que es hielo en el fuego
Et même si je me brûle à chaque foisY aunque cada vez me quemo
Je continue à chercher des baisersSigo en busca de unos besos
QuiQue

Renaissent ce cœurRevivan este corazón
Qui est déjà presque mortQue ya esta casi muerto
De tant de douleurDe tanto dolor
J'ai tout essayéYa lo he intentado todo
Et rien ne fonctionneY nada me resulta

Où sont les lèvres¿Donde están los labios
Qui ont le remède ?Que tienen la cura?

Pour faire revivre ce cœurPara que revivan este corazón
Qui est déjà presque mortQue ya esta casi muerto
De tant de douleurDe tanto dolor
On ne trouve pas le coupableNo encuentran al culpable
Parce qu'il se cache bienPorque bien se oculta
Ça seraSerá

Est-ce que j'ai la faute ?¿Será que yo tengo la culpa?
Est-ce que j'ai la faute ?¿Será que yo tengo la culpa?

Je vis avec l'envie d'aimerVivo con ganas de amar
On dirait que c'est ma punitionParece ser mi castigo
Je ne sais jamais si ça dureraNunca sé si durara
Je laisse ça au destinYo se lo dejo al destino

Je confesse que j'ai peurConfieso que me da miedo
Je ne comprends toujours pas ce que je dois faireAun no entiendo lo que debo hacer
OuaisYeeeee
Mais je dois vivre comme ça peut-êtrePero así debo vivir tal vez
Et un nouvel amour mourra aprèsY un nuevo amor morir después
Remplis-le de moi, je ne sais pasLlénalo de mi no lo sé
Si un jour je trouverai les baisers quiSi algún día encontraré los besos que

Renaissent ce cœur qui est déjà mortRevivan este corazón que ya esta muerto
De tant de douleurDe tanto dolor
J'ai tout essayéYa lo he intentado todo
Et rien ne fonctionneY nada me resulta
Où seront les lèvres qui ont le remède ?¿Donde estarán los labios que tienen la cura?

Pour faire revivre ce cœur qui est déjàPara que revivan este corazón que ya esta
Presque mort de tant de douleurCasi muerto de tanto dolor
On ne trouve pas le coupable de tant de douleurNo encuentran al culpable de tanto dolor
Ça seraSerá
Est-ce que j'ai la faute ?¿Será que yo tengo la culpa?