Amante Amada

Geliefde Minnaar

Amante Amada

Je accepteert me, je hoort me en respecteert meVocê me aceita, me ouve e respeita
En je klaagt nooitE nunca reclama
Je tolereert me, wacht alleen op meVocê me tolera, sozinha me espera
Glimlachend, je houdt van meSorrindo, me ama

Je helpt me, als ik dronken thuiskomVocê me socorre, se chego de porre
Zeg je nietsVocê não diz nada
Jij bent de liefde, mijn licht, mijn warmteVocê é o amor, minha luz, meu calor
Mijn zoete geliefdeMinha doce amada

Jij bent de liefde, mijn licht, mijn warmteVocê é o amor, minha luz, meu calor
Mijn geliefde minnaarMinha amante amada

Je omarmt me, kust me met flairVocê me abraça, me beija com graça
Met genegenheid, je roept meCom carinho, me chama
Je omarmt me, draait me, knijpt meVocê me enlaça, me enrosca, me amassa
Je prikkelt me, je steekt me aanMe atiça, me inflama

Je bezit me, dringt binnen, beïnvloedt meVocê me possui, me invade, me influi
Drukt me en verleidt meMe aperta e me gama
Je verlangt naar me, verstikt me en kust meVocê me deseja, me sufoca e me beija
Omarmt me en houdt van meMe abraça e me ama

Je omarmt me, kust me met flairVocê me abraça, me beija com graça
Met genegenheid, je roept meCom carinho, me chama
Je omarmt me, draait me, knijpt meVocê me enlaça, me enrosca, me amassa
Je prikkelt me, je steekt me aanMe atiça, me inflama

Je bezit me, dringt binnen, beïnvloedt meVocê me possui, me invade, me influi
Drukt me en verleidt meMe aperta e me gama
Je verlangt naar me, verstikt me en kust meVocê me deseja, me sufoca e me beija
Omarmt me en houdt van meMe abraça e me ama

Je verlangt naar me, verstikt me en kust meVocê me deseja, me sufoca e me beija
Omarmt me en houdt van meMe abraça e me ama