Confidências (part. João Neto e Frederico)

Confidencias (parte de João Neto y Frederico)

Confidências (part. João Neto e Frederico)

Abre los ojos de tu corazónAbra os olhos do seu coração
Mira si me ves lleno de pasiónVê se me vê cheio de paixão
Justo a tu lado, mientras élBem ao lado seu, enquanto ele
No te quiere, ni siquiera te miraNão te quer, nem sequer olha pra você

Por favor, no me quites la ilusiónNão me tire por favor a ilusão
Diciéndome que soy casi como tu hermanoMe dizendo que sou quase seu irmão
Intenta querermeTente me querer

Tus confidencias nunca másSuas confidências nunca mais
No quiero escuchar sobre ese chicoEu quero ouvir sobre esse rapaz
Algo me diceAlgo aqui me diz
Que ni siquiera sueñaQue ele nem sonha
En amarte, en intentar hacerte felizEm te amar, em tentar te fazer feliz
Y yo deseando un minuto de atenciónE eu querendo um minuto de atenção
Para hablar de corazón a corazónPra falar de coração pra coração

¡Ay, corazón! ¡Ay, corazón!Ah, coração! Ah, coração
Te doy el cielo por una mirada apasionadaTe dou o céu por um olhar apaixonado
Estoy aquí, ¿por qué no vesEstou aqui, por que não vê
Mi corazón sufriendo tanto por ti?Meu coração sofrendo tanto por você?