Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 897

Hajimete No Koi Ga Owaru Toki

Choucho

Letra

Hajimete No Koi Ga Owaru Toki

はじめてのキスはなみだのあじがしたHajimete nokisu wa namida no aji ga shita
まるでドラマみたいな恋Marude dorama mitai na koi
みはらったようにはっしゃのベルがなったMihakaratta you ni hassha no beru ga natta

つめたいふゆのかぜがほほをかすめるTsumetai fuyu no kaze ga hoho wo kasumeru
はいたいきでりょうてをこすったHaita iki de ryoute wo kosutta
まちはイルミネーションまほうをかけたみたいMachi wa irumine-shon mahou wo kaketa mitai
はだかのがいろじゅきらきらHadaka no gairoju kirakira

どうしてもいえなかったDoushite mo ienakatta
このきもちおさえつけたKono kimochi osaetsuketa
まえからきめていたことだからMae kara kimeteita koto dakara
これでいいのKore de ii no
ふりむかないからFurimukanai kara

ありがとうさよならArigatou sayonara
せつないかたおもいSetsunai kataomoi
あしをとめたらおもいだしてしまうAshi wo tometara omoidashite shimau

だからDakara

ありがとうさよならArigatou sayonara
ないたりしないからNaitari shinai kara
そうおもったとたんにふわりSou omotta totan ni fuwari
まいおりてくるゆきMaiorite kuru yuki
ふれたらとけてきえたFuretara tokete kieta

えきへとつづくおおどおりEki he to tsuzuku oodoori
よりそってるふたりたのしそうYorisotteru futari tanoshisou
ほらみてはつゆきHora mite hatsuyuki !
きみとあんなふうになりたくてKimi to anna fuu ni naritakute
はじめてつくったHajimete tsukutta
てあみのまふらあTeami no mafura

どうしたらわたせたんだろうDoushitara watasetan darou
いくじなしこわかっただけIkuji nashi kowakatta dake
おもいでになるならOmoide ni naru nara
このままでかなわないってKono mama de kanawanai tte
それはほんとうなのSore ha hontou nano ?

ありがとうさよならArigatou sayonara
いつかこんなときがきてしまうことItsuka konna toki ga kite shimau koto
わかってたはずだわWakatteta hazu da wa

なのにNano ni

ありがとうさよならArigatou sayonara
からだがふるえてるKarada ga furueteru
もうすぐれっしゃがくるのにMou sugu ressha ga kuru no ni
それは今になってSore ha ima ni natte
わたしをくるしめるWatashi wo kurushimeru

つながりたいTsunagaritai
どれほどねがっただろうDore hodo negatta darou
このてはからっぽKono te ha karappo
ねえさよならってこういうことNee sayonara tte kou iu koto

いかなくちゃIkanakucha
そんなのわかってるSonna no wakatteru
きみがやさしいこともしてるKimi ga yasashii koto mo shitteru

だからDakara

このてをはなしてよKono te wo hanashite yo
であえてよかったDeaete yokatta
きみがすきKimi ga suki

ありがとうさよならArigatou sayonara
ひとことがいえないHitokoto ga ienai
いまだけでいいわたしにゆうきをIma dake de ii watashi ni yuuki wo

あのねAno ne

いいかけたくちびるきみとのきょりはゼロいまだけはないていいよねIi kaketa kuchibiru kimi to no kyori wa zero ima dake wa naite ii yo ne
もうことばはいらないMou kotoba wa iranai
おねがいぎゅっとしていてOnegai gyutto shiteite

らいねんのいまころにはRainen no ima koro ni ha
どんなわたしがいてDonna watashi ga ite
どんなきみがいるのかなDonna kimi ga iru no kana

Cuando termina el primer amor

El primer beso sabía a lágrimas
Como un amor de telenovela
Como si estuviera en un set, sonó la campana de salida

El frío viento invernal acaricia mis mejillas
Exhalé y crucé mis brazos
La ciudad parece haber lanzado un hechizo de iluminación
Deslumbrante en su desnudez

No importa cuánto lo intentara
Reprimí estos sentimientos
Porque decidí desde el principio
Que esto está bien
No me voltearé

Gracias, adiós
Un doloroso amor no correspondido
Si detengo mis pasos, lo recordaré

Por eso

Gracias, adiós
No lloraré
Así que pensé, pero de repente
Suavemente, la nieve cae
Al tocarla, se derrite y desaparece

Continuando hacia la estación
Los dos nos acurrucamos, parecemos divertidos
¡Mira, la primera nevada!
Quiero ser así contigo
El primer trago de té caliente

¿Qué debería haber hecho?
Solo estaba asustada, sin coraje
Si se convierte en un recuerdo
¿Es verdad que no se cumplirá así?
¿Eso es realmente cierto?

Gracias, adiós
Sabía que llegaría este momento
A pesar de eso

Gracias, adiós
Mi cuerpo tiembla
Aunque el tren llegará pronto
Ahora mismo
Me está torturando

Quiero conectarme
¿Cuánto deseé esto?
Esta mano está vacía
Oye, decir adiós es así

Tengo que ir
Entiendo eso
Incluso sé que eres amable

Por eso

Déjame soltar tu mano
Me alegra haberte conocido
Te quiero

Gracias, adiós
No puedo decir una palabra
Solo necesito valor en este momento

Oye

Con los labios sellados, la distancia entre nosotros es cero
Por ahora, está bien llorar
No necesito más palabras
Por favor, abrázame fuerte

¿Qué tipo de persona seré el próximo año?
¿Qué tipo de persona serás tú?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Choucho y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección