Houvas

Aguanta

Houvas

Cuando se convierte en algo más de lo que puedo soportarAs dit n bietjie meer word as wat ek kan verdra
Esta dureza, la piel gruesa y el frente fríoHierdie keihardheid, die dik vel en die koue front
¿Puedo acercarme a ti? ¿Me abrazarás entonces?Kan ek na jou toe kom? Sal jy my dan vashou?

Y si la punzada del pasado se despliega en mi corazónEn as die steek van die verlede nou in my hart ontvou
Y la oscuridad de anoche me visita de nuevo hoyEn laasnag se duisternis my vandag weer besoek
¿Puedo acercarme a ti? ¿Me abrazarás entonces?Kan ek na jou toe kom? Sal jy my dan vashou?

Y sé que duele porque he visto lo que la crueldad hace a tus ojosEn ek weet dis seer want ek't gesien wat die wreedheid aan jou oe doen
Y cómo te permite volver a míEn hoe dit jou toelaat om na my toe terug te kom
Déjame abrazarte entoncesLaat ek jou dan vashou

Todo lo que soy y todo lo que fui se han vuelto uno de nuevoAl wat ek is en al wat ek was het weer een geword
He olvidado lo que debo perdonar para volver a ser tu amigoEk't vergeet wat ek moet vergeef om weer jou vriend te wees
He salido del fuego en el que estás, desde el fríoEk't gekom uit die vuur uit jy's in vanuit die kou
Sin nada más que el deseo de ser abrazado de nuevoMet niks meer as die begeerte of weer vasgehou te word
Y abrazar de nuevoEn weer vas te hou