I Promise It's Not Goodbye

Ich verspreche, es ist kein Abschied

I Promise It's Not Goodbye

Mama, bitte wein nichtMommy, please don't cry
Ich bin so sicher, wie ich nur sein kannI'm as safe as I can be
Ich weiß, du vermisst mich sehrI know you miss me so
Aber ich bin endlich befreitBut I've finally been set free
Wenn du mich brauchstIf you find that you need me
Werde ich hier wartenI'll be waiting right here
Um dir zu helfen, durchzukommenTo help you make it through
Und all deine Angst zu nehmenAnd take away all your fear

Ich liebe dich so sehr, MamaI love you so much mom
Aber es ist Zeit für mich zu fliegenBut it's time for me to fly
Ich sehe dich jede NachtI'll see you every night
Und ich schwöre, es ist kein AbschiedAnd I swear it's not goodbye
Ich verspreche dir, es ist kein AbschiedI promise you it's not goodbye

Jetzt Bubba, bitte wein nichtNow Bubba, please don't cry
Ich bin immer noch dein bester FreundI'm still your best friend
Wir werden immer zusammen seinWe will always be together
Es wird niemals ein Ende gebenThere'll never be an end
Ich hoffe, du vergisst nichtI hope you don't forget
Die Spiele, die wir geliebt habenThe games we loved to play
Also behalte mich in deinem HerzenSo keep me in your heart
Und für immer werde ich bleibenAnd forever I will stay

Ich liebe dich so sehr, BruderI love you so much brother
Aber es ist Zeit für mich zu fliegenBut it's time for me to fly
Ich sehe dich jede NachtI'll see you every night
Und ich schwöre, es ist kein AbschiedAnd I swear it's not goodbye
Ich verspreche dir, es ist kein AbschiedI promise you it's not goodbye

Jetzt Papa, bitte wein nichtNow Daddy, please don't cry
Ich bin jeden Tag noch hierI am still here everyday
Es mag nicht dasselbe seinIt may not be the same
Aber neben dir werde ich liegenBut beside you I will lay
Wenn du heute Nacht an mich denkstWhen you think of me tonight
Halte mich fest in deinem GeistHold me tight in your mind
Wenn du mich jemals wieder brauchstIf you ever again need me
Werde ich nicht schwer zu finden seinI won't be hard to find

Ich liebe dich so sehr, PapaI love you so much daddy
Aber es ist Zeit für mich zu fliegenBut it's time for me to fly
Ich sehe dich jede NachtI'll see you every night
Und ich schwöre, es ist kein AbschiedAnd I swear it's not goodbye
Ich verspreche dir, es ist kein AbschiedI promise you it's not goodbye