Bend In The Road

Curva en el camino

Bend In The Road

Poner una curva en el caminoPut a bend in the road
Estoy demasiado perdido y cansadoI’m too lost and tired
Para ver a dónde voyTo see where I’m going
Lo que dejé atrásWhat I left behind

Y me estoy moviendo tan lentoAnd I’m moving so slow
No sé cuándo llegaréDon’t know when I’ll arrive
Así que pon una curva en el caminoSo put a bend in the road
Me estoy cansando de las líneas rectasI’m growing tired of straight lines

Salí a la orillaI set off for the shore
Eso estuvo mucho menos lejosThat was far less away
De los que adorabaFrom the ones I adored
En el lugar en el que me criéIn the place I was raised

Y yo deambulé por el caminoAnd I roam down the road
Sólo para verlo pasarJust to watch it go by
Y cuando en ninguna parte hay amorAnd when nowhere is love
Tal vez no estoy en ninguna parteMaybe nowhere am I

Todo el mundo necesita un toqueEveryone needs a touch
O un hombro para llorarOr a shoulder for crying
Dicen que el amor es una muletaThey say love is a crutch
Yo digo que el amor es ciegoI say love is blind

Y eso es todo lo que necesitabaAnd that’s all that she needed
Que no podía suministrarThat I could not supply
Con una curva en el caminoWith a bend in the road
Póngalo fuera de mi mentePut it out of my mind

Conocí a una niña extrañaMet a strange little girl
¿Quién era todo lo que soñé?Who was everything I ever dreamed
Podría amar o ser amado porI could love or be loved by

Así que pon un puente o una colinaSo put a bridge or a hill
O un bosque de pinosOr a forest of pines
O un río de azulOr a river of blue
Puedo correr junto aI can run alongside

Y dormiré cuando sea de nocheAnd I’ll sleep when it’s night
Seguiré todas las señalesI'll follow all the signs
Sólo pon una curva en el caminoJust put a bend in the road
Me estoy cansando de las líneas rectasI’m growing tired of straight lines
Poner una curva en el caminoPut a bend in the road
Me estoy cansando de las líneas rectasI’m growing tired of straight lines