O Amor Nunca Acabará

El amor nunca terminará

O Amor Nunca Acabará

Aunque hablara el idioma de los hombres y el de los ángelesAinda que eu falasse a língua dos homens e a língua dos anjos
Si no tuviera amor, no sería nadaSe eu não tivesse amor, nada seria
Y aunque tuviera una fe tan grande que moviera montañasE ainda que eu tivesse uma tamanha fé que transportasse os montes
Si no tuviera amor, no sería nadaSe eu não tivesse amor, nada seria
Si no tuviera amor, no sería nadaSe eu não tivesse amor, nada seria

El amor es paciente, es bondadoso, no tiene envidiaO amor é paciente, é longânime, não arde em ciúmes
No es presumido, ni se engríeNem leviandade, nem se ensoberbece

Todo lo soporta, todo lo cree, todo lo espera, todo lo aguantaTudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta
Todo lo soporta, todo lo cree, todo lo espera, todo lo aguantaTudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta
Todo lo soporta, todo lo cree, todo lo espera, todo lo aguantaTudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta
Todo lo soporta, todo lo cree, todo lo espera, todo lo aguantaTudo sofre, tudo crê, tudo espera, tudo suporta

Las profecías desaparecerán, las lenguas cesaránHavendo profecias sumirão, havendo línguas cessará
La ciencia pasará, pero el amor nunca terminaráHavendo ciências passarão, mas o amor nunca acabará