Ahora Dice (Real Hasta La Muerte Remix) (part. J Balvin, Ozuna, Anuel AA, Cardi B, Offset y Arcángel)

Nu Zegt Ze (Real Hasta La Muerte Remix) (met J Balvin, Ozuna, Anuel AA, Cardi B, Offset en Arcángel)

Ahora Dice (Real Hasta La Muerte Remix) (part. J Balvin, Ozuna, Anuel AA, Cardi B, Offset y Arcángel)

Echt Tot De Dood, hoor je het, schat?Real Hasta La Muerte ¿oíste bebé?
Je wilt niks meer van mij weten (uhh, nana)Tú no quieres saber na' de mí (uhh, nana)
Zeg me wat ik verkeerd heb gedaan (zeg me wat er is gebeurd)Dime qué fue lo que yo hice mal (dime qué pasó)
Ze hebben je tegen mij opgezet (uhh, nana)Te pusieron en contra de mí (uhh, nana)

Maar het is erger om sorry te zeggen dan om te vergevenPero es peor pedir perdón que perdonar
Een bloem is gestorven en van kleur veranderd (yeh-ieh)Se murió una flor y cambió de color (yeh-ieh)
Jij was mijn duivel, ik gaf je warmteTú eras mi diabla, yo te daba calor
Rookte om je te vergeten, om de pijn te dodenFumando pa' olvidarte, pa' matar el dolor
En soms wil ik sterven, maar niemand is ooit gestorven van de liefdeY a veces quiero morirme, pero nadie ha muerto de amor

Nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeAhora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was het in het verledenY si me ha visto se supone, que en el pasado fue
Ik herinner me nog hoe we het dedenYo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Hoe we in bed elkaar omver wierpen (leggo')Cómo en la cama nos matábamos (leggo')

Nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeAhora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was het in het verledenY si me ha visto se supone, que en el pasado fue
Ik herinner me nog toen we het dedenYo sí me acuerdo cuando lo hacíamos
Toen we in bed elkaar omver wierpenCuando en la cama nos matábamos

Je liet je manipuleren, je weet niet hoe je moet liefhebbenTe dejaste manipular, tú no sabes amar
Je zegt dat je me haat, maar je gaat me niet vergetenTú dices que tú me odias, pero tú no me va' olvidar
Je weet dat ik je benen laat trillenSabes que tus piernas, yo te las pongo a temblar
Ik verslond je, en jij begon te schreeuwenYo te devoraba, y tú empezaba' a gritar

Als ze sterven, verraden ze in de dood, ze houden van je, ze gaan en haten jeSi se mueren, en la muerte traicionan, te aman, se van y te odian
En in de dood is het zoals de mensen die je alleen laten nadat ze om je hebben gehuildY en la muerte es como la personas que te dejan sola después que te lloran
Pratend met de maan, als een wolf die zijn wolvin zoektHablando con la Luna, como un lobo buscando a su loba
Zoekend naar de demon die je in zijn slaapkamer verslindtBuscando al demonio, que te está devorando en su alcoba

Slecht over mij pratenHablándote mal de mí
Alsof ik al dood benComo si yo ya me morí
Zeg die ongelukkige dat hij het moet doen zoals ik het deedDile a ese infeliz que te la coma como yo te la comí
En dat hij je moet laten zwijmelen zoals ik je deed komenY que te haga mojarte como yo te hice venirte
Jij zei dat je boven mijn lichaam wilde sterven, yehTú dijiste que encima de mi cuerpo tú más tú querías morirte, yeh

Alleen ik heb je kunnen bereikenSolo yo he podido llegarle
Je lichaam weet zich te verheffenTu cuerpo sabe elevarse
En toen je benen trildenY cuando tus piernas temblaban
Zei je niets, niets, nee, neeNo decías nada, nada, no, no

Ik weet dat onze liefde een krant van gisteren isYo sé que nuestro amor es periódico de ayer
Je denkt dat het makkelijk is om me in de ogen te kijken en te zeggenTú crees que es fácil mirarte a la cara y que me diga'
Nee, ik ken je niet meer, dat is primaYa no, no te conozco, pues está to' bien
Vroeg of laat zal karma je inhalen, je komt terugTarde o temprano el karma a ti te va a caer, vas a volver

Ik weet dat je gaat vallenSólita yo sé que vas a caer
Je gaat me weer bellen zodat ik het je opnieuw kan gevenVa a volver a llamarme pa' que te lo vuelva a hacer
Oh schat, probeer het niet, ik ga me niet laten inpakkenAy nena, no trate', que no me voy a envolver
Want ze zeggen, en ik geloof, dat Lucifer een vrouw isPorque dicen, y yo creo, que Lucifer es mujer

Nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeAhora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was het in het verledenY si me ha visto se supone, que en el pasado fue
Ik herinner me nog hoe we het dedenYo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Hoe we in bed elkaar omver wierpenCómo en la cama nos matábamos

Je waardeerde niks toen je het hadYou ain't cherish shit when you had it
Maak me weer een beestTurn me back to a savage
Pak je spullen terwijl je bezig bentGrab your stuff while you at it
Nu is mijn hart koud als mijn Patek, uhNow my heart is cold as my Patek, uh

Man, ik denk dat je je nu anders voeltMan, I guess you feel away now
Zie me omhoog gaan, jij gaat omlaagSee me on the way up, you on your way down
Je had een tien, maar nu ben je een nulYou had you a ten, but now you a dub
Je bent er niet, maar je wenst dat je er wasYou ain't here, but you wishing you was

Je gaat het missen om dit achterste te pakkenYou gon' miss grabbing this ass
Nu kun je me missen met die indirecte opmerkingenNow you can miss me with them subs
Je hoeft niet op me te letten, want ik heb een check voor mezelfYou don't gotta check on me 'cause I got a check on me
Ik heb niks van niemand nodig, vooral niet van jouI don't need nothing from nobody, not you especially

En je weet dat ik de mooiste ben, Cartier brillen, Fendi stofAnd you know that I'm the baddest, Cartier glasses, Fendi fabric
En ik ben jaren verwijderd van gemiddeld, en ik ben mijlen verwijderd van normaalAnd I'm years away from basic, and I'm miles away from average
Maar één ding klopt niet voor mijBut, one thing ain't adding up to me
Hoe kun je met een meid omgaan die naar me opkijkt, afHow you gon' mess with a bitch that look up to me, off

Ik kan niet opgeven (opgeven)I cannot let up (let up)
Omarm me als een Gucci trui (trui)Hug me like a Gucci sweater (sweater)
Niemand is natter (natter)Ain't nobody drippin' wetter (drippin')
Ik nam de tijd om een brief te schrijven (ik nam de tijd)I took the time to write a letter (I took the time)

We hebben hard gewerkt vanuit de ghettoWe worked hard out the ghetto
Ik verdien je hart niet, weet dat je het zat bent (nah)I don't deserve your heart, know you fed up (nah)
We hadden allebei een gebroken hart toen we elkaar ontmoettenWe both had a broken heart when we met up
Je lichaam is een kunstwerk, je verkoopt het nietYour body a piece of art, you don't sell it

Je weet dat ik het mis, ik wil het gewoon kussenYou know that I miss it, I just wanna kiss it
Ik scroll door de telefoon, kijkend hoe we het deden (het deden)I scroll through the phone, lookin' how we would kick it (kick it)
Klop op de deur, het is een bezoekKnock at the door, it's a visit
Ze trekt dat ding uit en ik neuk in de keuken (smash)She take that shit off then I fuck in the kitchen (smash)

Zijn en haar, meneer en mevrouw (hey)His and hers, Mr. And Mrs. (hey)
Als ik met haar praat, luistert het meisje (luistert)When I talk to her baby girl listens (listen)
Ik had een droom en jij was erin (droom)I had a dream and you was in it (dream)
Als je weg bent, voel ik me alsof ik zondigWhen you gone, I feel like I been sinnin'

Kom terug, kom terug, kom terug (kom terug)Come back, come back, come back (come back)
Je bent niet echt rijk, je hebt de bom (bom)You not really rich, got the bomb pack (bomb)
Duik in het water, heb plezier daarmee (duik)Dive in the water, have fun with that (dive)
Ik zou een dochter of zoon daarin kunnen stoppen (ik zou kunnen)I might put a daughter or son in that (I might)

Ik kocht je een ring en vijfhonderd racks (hey)I bought you a ring and five hundred racks (hey)
Ze houdt van de driehoekige Balenciaga tas (drip)She like the triangle Balenci bag (drip)
Je weet dat je een engel bent, kom de slechte redden (engel)You know you an ángel, come save the bad (ángel)
Als je echt van me houdt, neem me dan terugIf you really love me then take me back

J Balvin, manJ Balvin, men
Ik weet dat onze liefde een krant van gisteren isYo sé que nuestro amor es periódico de ayer
Je denkt dat het makkelijk is om me in de ogen te kijken en te zeggenTú crees que es fácil mirarte a la cara y que me diga'
Nee, ik ken je niet meer, dat is primaYa no, no te conozco, pues 'ta to' bien
Vroeg of laat zal karma je inhalen, je komt terugTarde o temprano el karma a ti te va a caer, vas a volver

We beiden, ik weet dat je gaat vallenLos dos, sólita yo sé que vas a caer
Je gaat me weer bellen zodat ik het je opnieuw kan gevenVa a volver a llamarme pa' que te lo vuelva a hacer
Oh schat, probeer het niet, ik ga me niet laten inpakkenAy nena, no trate', que no me voy a envolver
Want ze zeggen, en ik geloof, dat Lucifer een vrouw isPorque dicen, y yo creo, que Lucifer es mujer

En nu zegt ze dat ze me niet kent, nee, nee, nee, nee, neeY ahora dice que no me conoce, no, no, no, no, no
En als ze me heeft gezien, was het in het verledenY si me ha visto se supone, que en el pasado fue
Ik herinner me nog hoe we het dedenYo sí me acuerdo cómo lo hacíamos
Hoe we in bed elkaar omver wierpenCómo en la cama nos matábamos

¡Uh!¡Uh!
Nu zegt ze, nu zegt zeAhora dice, ahora dice
Nu zegt ze, nu zegt ze, nu zegt zeAhora dice, ahora dice, ahora dice