All Around Cowboy

El Vaquero de Siempre

All Around Cowboy

Solo un vaquero desgastado por la mala suerteJust a broken down cowboy all down on his luck
Ha pasado por lo mejor de sus amigosBeen through the best of his friends
En una larga y solitaria carretera en una vieja camionetaOn a long lonesome highway in an old pick-up truck
Cruzando Texas como un viento caliente y polvorientoCross Texas like a hot dusty wind

Era El Vaquero de Siempre en el cuarenta y nueveHe was All Around Cowboy back in forty-nine
Desde la cima ha sido un largo camino hacia abajoFrom the top it's been a long way down
Desde que el whisky y las mujeres empezaron a ganar su tiempoSince the whiskey and the women started winning his time
Lo montaron alto y duro hasta el sueloThey rode him high and hard to the ground

Recuerda la emoción de ser un ganadorHe remembers the thrill of being a winner
y los días de su primer rodeoand the days of his first rodeo
Hay algo en ganar que no dura para siempreThere's something 'bout winnin' that don't last forever
Quizás mañana las cosas mejorenMaybe tomorrow things will get better
Si el diablo suelta su almaIf the devil lets loose of his soul
Será El Vaquero de Siempre de nuevoHe'll be the All Around Cowboy again

Así que enrolla un cigarrillo y sorbe su Old CrowSo he rolls up a smoke and he sips his Old Crow
Se limpia la barba que cubre su mentónWipes the whiskers that cover his chin
Y sonríe mientras sueña con viejos rodeosAnd he grins as he dreams of old rodeos
Él es El Vaquero de Siempre de nuevoHe's the All Around Cowboy again

Recuerda la emoción de ser un ganadorHe remembers the thrill of being a winner
y los días de su primer rodeoand the days of his first rodeo
Hay algo en ganar que no dura para siempreThere's something 'bout winnin' that don't last forever
Quizás mañana las cosas mejorenMaybe tomorrow things will get better
Si el diablo suelta su almaIf the devil lets loose of his soul
Será El Vaquero de Siempre de nuevoHe'll be the All Around Cowboy again