Barnie Y Bob Esponja

Barnie et Bob l'Éponge

Barnie Y Bob Esponja

Je t'aime moi et toi m'aimes, on est une famille heureuseTe quiero yo y tu a mi somos una familia feliz
avec un gros câlin et un bisou tu me diras,con un fuerte abraza y un beso me diras,
mon amour est pour toi... Je t'aime moi, et toi m'aimes,mi cariño es para ti...Te quiero yo, y tu a mi,
notre amitié est la meilleure avec un gros câlinnuestra amistad es lo mejor con un fuerte abrazo
et un bisou je te dirai que je t'aime...y un beso te dire mi cariño yo te doy...

Vous êtes prêts les gars ?, Oui capitaine, on est prêts.¿Estan listo chicos?, si capitan estamos listos.
Je ne vous entends pas ?, Oui capitaine, on est prêts !!¿No los escucho?, Si capitan estamos listos!!
Uuuuuuuuuuuuuuaaa !!,Uuuuuuuuuuuuuuaaa!!,
vient d'une ananas sous la mer BOB L'ÉPONGE,vive en una piña debajo del mar BOB ESPONJA,
son corps absorbe sans éclater, BOB L'ÉPONGE,su cuerpo adsorbe sin estallar, BOB ESPONJA,
le meilleur ami que tu pourrais désirer, BOB L'ÉPONGE,el mejor amigo que podrias desear, BOB ESPONJA,
et comme tu le vois, il flotte facilement, BOB L'ÉPONGE !!!!.y como lo ves le es facil flotar, BOB ESPONJA!!!!.
Bob l'éponge, bob l'éponge, bob l'éponge... BOB L'ÉPONGE !!! HAHA...Bob esponja, bob esponja, bob esponja...BOB ESPONJA!!! JAJAJA...

Barnie est un dinosaure qui vit dans notre têteBarnie es un dinosaurio que vive en nuestra mente
et quand il grandit, c'est vraiment surprenant...y cuando se hace grande es realmente sorprendente...
il offre son amitié aux grands et aux petits,el le brinda su amistad a grandes y pequeños,
après l'école, tout le monde sort très content,despues de la escuela salen todos muy contentos,
Barnie nous apprend plein de jeux amusants, l'ABCbarnie nos enseña muchos juegos divertidos el ABC
le 123 sont aussi ses amis,el 123 tambien son sus amigos,
Barnie vient jouer quand tu en as besoinbarnie viene a jugar cuando lo necesitas
il t'aidera aussi, si tu crois aux fantaisies.el tambien te ayudara, si crees en fantasias.

Christell écoute-moi, ce monde va très mal,Christell escuchame este mundo esta muy mal,
la vie sous la mer est bien mieux que le monde là-haut !!la vida bajo el mar es mucho mejor que el mundo de alla arriba!!
tu crois qu'ailleurs les algues sont plus vertes,tu crees que en otros lados las algas mas verdes son,
et tu rêves d'aller là-haut, quelle grande erreur,y sueñas con ir arriba que gran equivocacion,
ne vois-tu pas que ton propre monde n'a pas de comparaisonno ves que tu propio mundo no tiene comparacion
avec celui de l'extérieur, qui provoque tant d'émotion.que pueda ver al de afuera, que causa tal emocion

Refrain :coro:
sous la mer, sous la mer, tu vis contente en étant sirènebajo del mar, bajo del mar, vives contenta siendo sirenas
tu es heureuse, je sais que tu travailles sans arrêt et sous le soleil pour danser,tu eres feliz se que trabajas sin parar y bajo el sol para bailar,
pendant que nous flottions toujours sous la mer (répéter le refrain)mientras nosotros siempre flotamos bajo del maaar (repetir coro)