E.M.U.
Christian Alicea
E.M.U.
E.M.U.
Poor she-devilPobre diabla
They say you've been seen wandering the streets (wandering the streets)Se dice que se te ha visto por la calle vagando (calle vagando)
Crying over a man who isn't worth a pennyLlorando por un hombre que no vale un centavo
Poor she-devil, crying over a poor devil (poor devil), yeahPobre diabla, llora por un pobre diablo (pobre diablo), yeh
Poor she-devilPobre diabla
They say you've been seen wandering the streetsSe dice que se te ha visto por la calle vagando
Crying over a name that isn't worth a pennyLlorando por un nombre que no vale un centavo
Poor she-devil, crying over a poor devil, uoahPobre diabla, llora por un pobre diablo, uoah
And you're seen crying, cryingY se te ve llorar, llorar
Just crying, cryingSolo llorar, llorar
You don't dance anymore, cryingYa no bailas más, llorar
Everything is crying, cryingTodo es llorar, llorar
Poor she-devilPobre diabla
They say you've been seen wandering the streetsSe dice que se te ha visto por la calle vagando
Crying over a name that isn't worth a pennyLlorando por un nombre que no vale un centavo
Poor she-devil, crying over a poor devilPobre diabla, llora por un pobre diablo
Ali'-AliceaAli'-Alicea
Swingkete, baby, haSwingkete, baby, ja
AliAli
Today, I woke upHoy, he despertado
Caressing the news that you won't return, disorientedAcariciando la noticia de que tú no volverás, desorientado
Tossing and turning in my bed, thinking about if you love meDando vueltas en mi cama, pensando si me amas
I, who've loved youYo que te he amado
Like a madman, like nobody else, there are few loves like mineComo un loco, como nadie, amores como el mío pocos hay
I sleep alone, heartbroken because you've leftDuermo soleado, rochado porque te has marchado
And today I woke up in the same house, in the same roomY hoy desperté en la misma casa, en el mismo cuarto
In the same bed, where I loved you, yeahEn la misma cama, en donde te amé, yeh
And that makes me feel so down, so downY eso me pone down, down
(Down) If I don't have your skin(Down) si no tengo de tu piel
(Down) If I don't have your warmth(Down) si no tengo tu calor
(Down) If I don't have your loving(Down) si no tengo tu querer
If I don't have your love, baby, I get so downSi no tengo de tu amor, mami, yo me pongo down
(Down) Girl, I'm dying for your love(Down) girl, I'm dying for your love
(Down) I can't handle any more(Down) I can't handle anymore
(Down) If I don't have your loving, if I don't have your love(Down) si no tengo tu querer, si no tengo de tu amor
Girl, that makes me feel so downGirl, that makes me feel so down
So downSo down
That makes me feel so down, yeahThat makes me feel so down, yeah
Swing and style!¡Swing y piquete!
HeyEy
Ali'Ali'
Swingkete this way, swingkete that waySwingkete por aquí, swingkete por allá
I daré, come out of the closetAtrévete, salte del closet
Uncover yourself, take off your nail polishDestápate, quítate el esmalte
And stop hiding, no one's gonna take your pictureY deja de taparte, que nadie va a retratarte
Get up, get yourself hyperLevántate, ponte hyper
Light-up, spark the starterPréndete, sácale chispa al starter
Light the flame like a lighterPréndete en fuego como un lighter
Shake off the sweat like you're a wiperSacúdete el sudor como si fuera' un wiper
Because you're a street girl, a Street FighterQue tú ere' callejera, Street Fighter
Hello, stop the showHello, deja el show
Lift your miniskirt up to your backSúbete la minifalda hasta la espalda
Lift it up, stop the show, higherSúbetela, deja el show, má' alta
We're gonna dance all over the place tonightHoy nos vamo' a bailar por toa' la jalda
I daré, come out of the closetAtrévete, salte del closet
Uncover yourself, take off your nail polishDestápate, quítate el esmalte
And stop hiding, no one's gonna take your pictureY deja de taparte, que nadie va a retratarte
Get up, get yourself hyperLevántate, ponte hyper
Light-up, spark the starterPréndete, sácale chispa al starter
Light the flame like a lighterPréndete en fuego como un lighter
Shake off the sweat like you're a wiperSacúdete el sudor como si fuera' un wiper
Because you're a street girl, a Street FighterQue tú ere' callejera, Street Fighter
Lole-lolai, lole-lolei-laLole-lolai, lole-lolei-la
Street girl, a Street Fighter, woo!Callejera, Street Fighter, ¡woo!
Ali'Ali'
Ali'-AliceaAli'-Alicea
I had a good time with you tonight (whoa-oh)Esta noche contigo la pasé bien (uoah-oh)
But I already found out you owe someone else (yeah-eh)Pero ya me enteré que te debes a alguien (yeh-eh)
You messed up, but it's too late nowY tú fallaste, pero ya es tarde
You messed up, but it's too late nowY tú fallaste, pero ya es tarde
What happened, happened (between you and me)Lo que pasó, pasó (entre tú y yo)
What happened, happened (between you and me)Lo que pasó, pasó (entre tú y yo)
What happened, happened, what-what-what-what– (between you and me)Lo que pasó, pasó, lo-lo-lo-lo– (entre tú y yo)
What happened, happened (between you and me)Lo que pasó, pasó (entre tú y yo)
I had a good time with you tonight (whoa-oh)Esta noche contigo la pasé bien (uoah-oh)
But I already found out you owe someone else (yeah-eh)Pero ya me enteré que te debes a alguien (yeh-eh)
You messed up, but it's too late nowY tú fallaste, pero ya es tarde
You messed up, but it's too late nowY tú fallaste, pero ya es tarde
What happened, happened (between you and me)Lo que pasó, pasó (entre tú y yo)
What happened, happened (between you and me)Lo que pasó, pasó (entre tú y yo)
What happened, happened, what-what-what-what– (between you and me)Lo que pasó, pasó, lo-lo-lo-lo– (entre tú y yo)
What happened, happened (between you and me)Lo que pasó, pasó (entre tú y yo)
Swingkete, babySwingkete, baby
Ali'Ali'
Ali'-AliceaAli'-Alicea
Bu-Bu-Bu-BuddhaBu-Bu-Bu-Buddha
The Wizard of OzEl Mago de OZ
Indica, let's goIndica, tramos




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Christian Alicea y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: