Inspiração Cabocla

Inspiración Criolla

Inspiração Cabocla

El cielo cubierto por nubes de algodónO céu coberto pelas nuvens de algodão
Trae la lluvia para regar la plantaciónTrazendo a chuva pra regar a plantação
En un campoEm num roçado
El maíz creciendoPé de milho embonecando
Hace brotar la esperanzaFaz brotar a esperança
Dentro de un corazónDentro de um coração
La vida sencillaA vida simples
En un rancho tranquiloNum ranchinho sossegado
Arando la tierra, hasta que el sol se pongaArando a terra, até o sol se pôr
Su día a día de trabajo es tan pesadoSeu dia-a-dia de trabalho é tão pesado
Y la noche se acurrucaE a noite se aconchega
En los brazos de un amorNos braços de um amor
El resplandor de la luna ilumina el sueloClarão da lua vai iluminando o chão
Y el campesino canta una canciónE o sertanejo vai cantando uma canção
Y este estilo musical va directo al corazónE essa moda vai dentro do coração
Hermosa criolla que es su inspiraciónLinda cabocla que é sua inspiração
Y en la casita de ladrillo a la vistaE na casinha de tijolo aparente
En su hamaca una guitarra tocandoEm sua rede uma viola a dedilhar
La criollita para saciar su sedA caboclinha pra matar a sua sede
Con la boca perfumadaCom a boca perfumada,
Sus labios va a besarOs seus lábios vai beijar
La hierba mojada, todo se vuelve una bellezaRelva molhada, tudo fica uma beleza
Tan radiante que no se puede describirTão radiante que não dá pra descrever
El olor del campoCheiro do mato
Se esparce en la grandezaSe espalhando na grandeza
De un gran amorDe um grande amor
Cuando empieza a anochecerQuando começa a anoitecer