Hello Or Goodbye

Hola o Adiós

Hello Or Goodbye

¿Es hola? ¿Es hola o adiós?Is it hello? Is it hello or goodbye?
¿Cuál debo decir?Which one am I to say?
No quiero ser engañadoI don’t wanna be fooled
En enamorarme de tiInto falling in love with you
¿Te quedarás por un rato?Will you stay for a while?
Parece que apenas estábamos conociéndonos tan bienIt seems like we were just getting to know one another so well
Pero buenoBut oh well
Hola siempre significa adiósHello always means goodbye
Así que cariñoSo babe

No dejaré de decirte todos los días cuánto te necesito cercaI won’t stop telling you everyday how much I need you a round
Sé que estás en el cielo pero no sé cuándo volverásI know you’re up in the sky but I don’t know when you’ll be back down
Me despierto buscándote pero supongo que depende del díaI wake up looking for you but I guess it depends on the day
Hola, adiósHello, goodbye
Solo dime cuál decirJust tell me which one to say

La voz de mi madre era como lluvia suaveMy mother’s voice was soft rain
Y la de mi papá era más como un huracánAnd my daddy’s was more like a hurricane
Diciendo hijo, más te vale aprender a rezarSaying son you better learn to pray
Yo estoy como, el sol mejor aprende a brillar, me siento ciegoI’m like, the sun better learn to shine, I’m feeling blind
He estado ausente por un tiempoI been gone for a while
Y los días de mi hija han sido azules y grisesAnd my daughter’s days have been blue and gray
Puedo ver la misma historia en sus ojosI can see the same story in her eyes
DiciendoSaying