Tu Carta

Suratmu

Cuando esa mañana te encontréKetika pagi itu kutemui
Una carta tuyaSepucuk suratmu
Que nunca imaginéYang tak pernah kuduga
Me quedé en silencio y me preguntéDiriku terdiam dan bertanya
La leí todaKubaca semua
Y no pude entenderDan tak dapat kumengerti
Qué fue lo que pasóApa yang terjadi

Oh, oh tan fácil asíOh, oh semudah itu
Decidiste romper nuestra promesaKau putuskan janji kita
Y todo pasó por tu padreDan semua terjadi karena ayahmu
Que no entiende ni le importaYang tak mengerti dan perduli
Cuán sincero es nuestro amorBetapa tulusnya cinta kita

Resulta que tu actitud de adolescenteTernyata sikapmu yang remaja
Llena de emocionesYang penuh emosi
Y nunca maduraDan tak pernah dewasa
OjaláSemoga
Un día entiendasSuatu hari kau mengerti
Lo que hicisteApa yang kau lakukan
En esta vidaDidalam hidup ini
Para que no te arrepientasAgar tak kau sesali

No repitas otra vezJanganlah lagi kau ulangi kembali
Haciendo promesas sin sentirlasMemadu janji tanpa kau hayati
Para que sepas y entiendasAgar kau tahu dan mengerti
El verdadero valor del amor puroArti nilai cinta tulus murni
No como ahoraTak seperti sekarang ini

Tan fácil asíSemudah itu
Decidiste nuestro amorKau putuskan cinta kita
Y todo pasóDan semua terjadi
Solo por tu padreHanya karena ayahmu
Que no entiende ni le importaYang tak mengerti dan perduli
Cuán sincero es nuestro amorBetapa tulusnya cinta kita
Hasta ahoraSelama ini