You Go To My Head

Vas a mi cabeza

You Go To My Head

Vas a mi cabezaYou go to my head
Y te quedas como un eco persistenteAnd you linger like a haunting refrain
Y te encuentro girando en mi menteAnd I find you spinning round in my brain
Como las burbujas en una copa de champánLike the bubbles in a glass of champagne

Vas a mi cabezaYou go to my head
Como los destellos en una bebida borgoñaLike the sparkles in a burgundy brew
Y encuentro que la mera mención de tiAnd I find the very mention of you
Es como el golpe en un julepe o dosIs like the kicker in a julep or two

Oh, qué pensamiento que podrías considerar mi súplicaOh what a thought that you might give a thought to my plea
Echar un hechizo sobre míCast a spell over me
Pero luego me digo a mí mismoBut then I say to myself
Ah, contrólate, ¿no ves?Ah, get hold to yourself, can't you see
Nunca podría serIt could never be

Vas a mi cabezaYou go to my head
Con una sonrisa que hace subir mi temperaturaWith a smile that makes my temperature rise
Es como un verano con mil juliosIt's like a summer with a thousand Julys
Me embriagas el alma con tus ojosYou intoxicate my soul with your eyes

Oh, qué pensamiento que podrías considerar mi súplicaOh what a thought that you might give a thought to my plea
Echar un hechizo sobre míCast a spell over me
Pero luego me digo a mí mismoBut then I say to myself
Ah, contrólate, ¿no ves?Ah, get hold to yourself, can't you see
Nunca podría serIt could never be

Vas a mi cabezaYou go to my head
Con una sonrisa que hace subir mi temperaturaWith a smile that makes my temperature rise
Es como un verano con mil juliosIt's like a summer with a thousand Julys
Me embriagas el alma con tus ojosYou intoxicate my soul with your eyes