Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 5.066
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Kimi He

このせかいのちいさなばしょでKono sekai no chiisana basho de
きみのすがたをみつけたあの日Kimi no sugata wo mitsuketa ano hi
かぜをうけてわらっていたねKaze wo ukete waratteita ne
わたしのこころがそまっていったWatashi no kokoro ga somatte itta

どれだけちかくにいたってDore dake chikaku ni itatte
おもいがつたわるわけじゃないねOmoi ga tsutawaru wake janai ne
どれだけはなれてもDore dake hanaretemo
このおもいかわらないよKono omoi kawaranai yo

うんめいとかえいえんとかこわしてでもそばにいるUnmei toka eien toka kowashite demo soba ni iru
あしたよりもいま、だいすきだよAshita yori mo ima, daisuki dayo
おわりなんてこないだからもっとOwari nante konai dakara motto
うつくしさもすてきさもなくていいからUtsukushisa mo sutekisa mo nakute ii kara
くるおしいほどにあいさせてKuruoshii hodo ni aisasete
あの日のことばわすれないAno hi no kotoba wasurenai
わすれられないきみへWasurarenai kimi he
とどいてほしいTodoite hoshii

うんめいとかえいえんとかこわしてでもそばにいるUnmei toka eien toka kowashite demo soba ni iru
あしたよりもいま、だいすきだよAshita yori mo ima, daisuki dayo
つぶれそうなこころありのままのわたしTsuburesouna kokoro ari no mama no watashi
あいだけはつたえたいただ、きみへとAi dake ha tsutaetai tada, kimi he to
うつくしさもすてきさもなくていいからUtsukushisa mo sutekisa mo nakute ii kara
くるおしいほどにあいさせてKuruoshii hodo ni aisasete
あの日のことばわすれないAno hi no kotoba wasurenai
わすれられないきみへWasurerarenai kimi he
とどいてほしいTodoite hoshii

Para ti

En este pequeño rincón del mundo
Ese día encontré tu figura
Recibiendo el viento, sonreías
Mi corazón se tiñó

No importa cuán cerca estemos
Mis sentimientos no te alcanzan
No importa cuán lejos estemos
Estos sentimientos no cambian

Destruye cosas como el destino o la eternidad, pero estaré a tu lado
Más que mañana, te amo ahora
Porque el final nunca llegará, está bien si no hay belleza ni maravilla
Ámame hasta enloquecer
No olvidaré las palabras de ese día
Para ti, a quien no puedo olvidar
Quiero que lleguen

Destruye cosas como el destino o la eternidad, pero estaré a tu lado
Más que mañana, te amo ahora
Con un corazón a punto de romperse, solo quiero transmitir amor
Solo a ti
Porque el final nunca llegará, está bien si no hay belleza ni maravilla
Ámame hasta enloquecer
No olvidaré las palabras de ese día
Para ti, a quien no puedo olvidar
Quiero que lleguen


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Chuunibyou Demo Koi Ga Shitai! y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección