Traducción generada automáticamente
Crime Organizado
Cidade Do Rap
Crimen Organizado
Crime Organizado
Políticos de Minas que aparecen en la lista de contribuciones ilegales de OdebrechtPolíticos mineiros que aparecem na planilha de contribuições ilegais da Odebrecht
Es una lista de nombres de políticos de al menos veinticuatro partidosÉ uma lista de nome de políticos de ao menos vinte e quatro partidos
Asociados a valores monetariosAssociados a valores monetários
[Negro Félix][Negro Felix]
Corre corre y ¿quién nos socorre?Core corre e dessa quem nos socorre?
Para representarnos solo tienen bandido noblePra nos representar só têm bandido nobre
Usan traje y corbata, los poderosos se creenUsam terno e gravata, os poderosos eles se acham
En política es diferente, saludan y abrazanNa política é diferente eles cumprimentam e te abraçam
Si eres pobre ahora no importa, no importa si vienes del campoSe é pobre agora tanto faz, não importa se veio da roça
La humildad es tu nombre y es el tipo que más les gustaHumildade é o seu nome é desse tipo que eles mais gostam
En ese momento son todos amigos, nadie corre peligroNessa hora são todos amigos, ninguém corre perigo
Dan palmaditas en la espalda y en las redes publicanDistribuem tapinha nas costas e nas redes eles postam
Después de ser elegidos se esconden, hermanoDepois que se elegem se escondem meu irmão
Ya no te conocen, ni te toman de la manoNão te conhecem mais, nem mais pegam em sua mão
Un desastre en general, una mafia se formaUma bagunça forma geral, uma máfia então se forma
Recaudan sobornos e incluso se organizan en hojas de cálculoArrecadam propinas até se organizam em planilhas
Hay dinero en maletas, millones descaradamente, hermanoÉ dinheiro na mala, vários milhões na cara dura irmão
Son tan astutos que parece no haber soluciónSão tão espertos que parece não ter solução
Roban dinero de la salud y la educaciónRoubam dinheiro da saúde e educação
Del transporte y los alimentos y creen estar por encima de la leyDos transportes e dos alimentos e acima da lei acham que estão
Después de arruinarnos y robar muchoDepois de nos quebrar e roubar muito então
Piensan que es poco y quieren las reservas, hermanoAcham que é pouco e querem as reserva irmão
Se adentran hasta que la casa caeVão se aprofundo até a casa cai
El ojo grande crece pero ya no hay vuelta atrásO zoião cresce mas já não tem jeito mais
[Jaime Delfino, Negro Félix y Dênio][Jaime Delfino, Negro Felix e Dênio]
Me levanto temprano y veo a los míos desesperadosAcordo logo cedo vejo os meus no desespero
Golpeando la puerta del trabajo en busca de dineroBatendo na porta do emprego atrás de um bom dinheiro
Los poderosos se creen, usan traje y corbataOs poderosos eles se acham, usam terno e gravata
En política es diferente, saludan y abrazanNa política é diferente eles cumprimentam e te abraçam
Me levanto temprano y veo a muchos desesperadosAcordo logo cedo vejo muito no desespero
Poniendo las manos en el punto en busca de dineroMetendo as tia no ponto atrás um dinheiro
Corre corre, ¿puedes creerlo?Corre corre, vê se pode?
Y ahora para representarnos solo hay bandido nobleE agora pra nos representar só tem bandido nobre
[Jaime Delfino][Jaime Delfino]
Me levanto temprano y veo a los míos desesperadosAcordo logo cedo vejo os meus no desespero
Lamentablemente no todos quieren una vida tranquilaInfelizmente nem todos querem uma vida de sossego
Muchos se sumergen en la droga, de esos no tengo compasiónMuitos enterram a cara no pó, desses cara não tenho dó
Se entregaron al sistema, en sus vidas se enredaronSe entregou pro sistema óh, nas suas vidas cês deram nó
Matando, robando, violando, y la fila que cortanMatando, roubando, estuprando, e a fila que cês andam cortando
Diciendo que alguien está desviando, y sus madres que robanFalando que fulano tá desviando, e suas mães que cês andam roubando
El sistema desvía tu mirada, la televisión desvía tu miradaO sistema desvia o seu olhar, tv desvia o seu olhar
Hermano, deberías ver a dónde va estoMano cê devia olha onde isso vai parar
Quiero el oro con el sudor de mi frenteEu quero o ouro com o suor do meu rosto
Valoro la honestidad, mi mayor tesoroPrezo honestidade o meu maior tesouro
El pueblo no es más que un reflejo de su gobiernoO povo nada mais é que um reflexo do seu governo
Y el gobierno no es más que un reflejo de su puebloE o governo nada mais é que o reflexo do seu povo
Muchos roban un real, otros roban un millónMuitos roubam um real, outros roubam um milhão
El honesto es real, es uno en un millónO honesto é real, é um em um milhão
Entiende al brasileño mandando un mensajePega a visão do brasileiro mandando bordão
Ladrón que roba a ladrón no tiene cien años de perdónLadrão que rouba ladrão não tem cem anos de perdão
[Jaime Delfino, Negro Félix y Dênio][Jaime Delfino, Negro Felix e Dênio]
Me levanto temprano y veo a los míos desesperadosAcordo logo cedo vejo os meus no desespero
Golpeando la puerta del trabajo en busca de dineroBatendo na porta do emprego atrás de um bom dinheiro
Los poderosos se creen, usan traje y corbataOs poderosos eles se acham, usam terno e gravata
En política es diferente, saludan y abrazanNa política é diferente eles cumprimentam e te abraçam
Me levanto temprano y veo a muchos desesperadosAcordo logo cedo vejo muito no desespero
Poniendo las manos en el punto en busca de dineroMetendo as tia no ponto atrás um dinheiro
Corre corre, ¿puedes creerlo?Corre corre, vê se pode?
Y ahora para representarnos solo hay bandido nobleE agora pra nos representar só tem bandido nobre
[Dênio][Dênio]
Hay tantos ladrones robando a la nación, tanta corrupciónÉ tanto ladrão roubando a nação, é tanta corrupção
Tanta engañanza, tanto astuto, tanto figurónÉ tanta enganação, é tanto espertalhão, é tanto figurão
Tanto soborno, tanta humillaciónÉ tanto mensalão, é tanta humilhação
Frente a una gran multitudDiante da presença de uma grande multidão
El hombre sin sentimientos, sin calor en el corazónO homem sem sentimento, sem calor no coração
En las elecciones, candidato todo el tiempoNas eleições candidato todo tempo
Te abraza con palmaditas en la espalda, ve viendoCom tapa nas costas te abraça, vai vendo!
Cuando todo termina, vuelve el sufrimientoQuando tudo acaba o volta sofrimento
El pobre es humillado, envenenadoO pobre é humilhado passando no veneno
Si el profesor no recibe, ¿qué niño aprenderá?Se o professor não receber, qual criança vai aprender?
No entiendo por qué debe ser asíNão consigo entender por quê é assim que tem que ser?
Sin escuela para enseñar, ¿cómo estudiará el joven?Sem escola pra ensinar, como o jovem vai estudar?
Sin trabajo, ¿cómo alcanzará el éxito?Sem emprego pra trabalhar, qual sucesso vai alcançar?
El político va preso y se queda en la mansiónO político vai preso e fica na mansão
El pobre sin respeto, sin salud, sin educaciónO pobre sem respeito, sem saúde, sem educação
[Jaime Delfino, Negro Félix y Dênio][Jaime Delfino, Negro Felix e Dênio]
Me levanto temprano y veo a los míos desesperadosAcordo logo cedo vejo os meus no desespero
Golpeando la puerta del trabajo en busca de dineroBatendo na porta do emprego atrás de um bom dinheiro
Los poderosos se creen, usan traje y corbataOs poderosos eles se acham, usam terno e gravata
En política es diferente, saludan y abrazanNa política é diferente eles cumprimentam e te abraçam
Me levanto temprano y veo a muchos desesperadosAcordo logo cedo vejo muito no desespero
Poniendo las manos en el punto en busca de dineroMetendo as tia no ponto atrás um dinheiro
Corre corre, ¿puedes creerlo?Corre corre, vê se pode?
Y ahora para representarnos solo hay bandido nobleE agora pra nos representar só tem bandido nobre



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cidade Do Rap y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: