Coração

Corazón

Coração

BateBate
LatePulsa
Se contraeContrai
SangreSangue
CarneCarne
BateBate

¡Vamos corazón! No tengas miedoVai coração! Não tenhas medo
Tu latir, tu bombearTeu pulsar, teu bombear
Ya no son más un secretoJá não são mais segredo
Tu mecanismo ya tiene mapasTeu mecanismo já se tem mapas
Se regula, corta, coseSe regula, corta, costura
Y escapa de la muerteE da morte até escapa

La vida dice que depende de tiDiz a vida que depende de ti
Dice el poeta queDiz o poeta que
En ti vive el amorEm ti vive o amor
Dice el hombre que en tiDiz o homem que em ti
Encuentra el dolorEncontra a dor

El corazón cuando se quiebraO coração quando se quebra
Marchita, secaMurcha, seca
Como flor sin primaveraFeito flor sem primavera
Duele corazón, rompe la costillaDói coração, quebra a costela
Tambor de la vida, compás del tiempoTambor da vida compasso do tempo
Ya no cabe más en el pechoJá não cabe mais no peito

La vida dice que depende de tiDiz a vida que depende de ti
Hace el poetaFaz o poeta
Vivir solo de amorViver só de amor
Y el hombreE o homem
Arrancando todo rencorA arrancar todo rancor