Sänger

Cantantes

Bewahren in den WäldernGuardan en los bosques
Von den schmutzigen NächtenDe las noches sucias
Rituale des SchlafmangelsRitos del insomnio
Fläschchen ihrer AlchemieFrascos de su alquimia
Pakte mit DämonenPactos con demonios
Geschichten aus einem KäfigCuentos de una jaula
Trinken aus den Hörnern einer ZiegeBeben de los cuernos de una cabra
Säfte aus WortenZumos de palabras
Und sie bemühen sich, die ganze Welt zu malenY se empeñan en pintar el mundo entero
Wer könnte sich das vorstellen?Quién pudiera imaginarlo

Stell dir vor, die Sänger leben auf dem MondPon que viven en la luna los cantantes
Stell dir vor, sie schreiben über Launen und wertlose DingePon que escriben de caprichos y de cosas sin valor
Dass wir diese köstlichen Drogen nehmenQue tomamos esas drogas deliciosas
Mit dem Geschmack von UngehorsamCon sabor a insumisión
Mit dem Geschmack von UngehorsamCon sabor a insumisión

Stell dir vor, ich verliere mich heute in weitenPon que hoy me pierdo en extensos
Labyrinthen der LustLaberintos de sexo
Dass morgen mein Zuhause das Bedauern istQue mañana es mi casa el arrepentimiento
Stell dir vor, es gibt keine Kriegsflecken auf meinem RückenPon que no hay manchas de guerra en mi espalda
Ich will sie nichtNo las quiero
Denn dort bewahre ich die Liebe eines BartesQue allí guardo el amor de una barba
Und die Umarmung eines PuppenspielersY el abrazo de un titiritero
Wenn jemand die ganze Welt malen mussSi alguien tiene que pintar el mundo entero
Wird er sie am Ende erfindenVa a acabar por inventarlo

Stell dir vor, die Sänger leben auf dem MondPon que viven en la luna los cantantes
Stell dir vor, sie schreiben über Launen und wertlose DingePon que escriben de caprichos y de cosas sin valor
Dass wir diese köstlichen Drogen nehmenQue tomamos esas drogas deliciosas
Mit dem Geschmack von UngehorsamCon sabor a insumisión
Mit dem Geschmack von UngehorsamCon sabor a insumisión

Stell dir vor, das Einzige, was mir in diesem Leben fehlte, waren SchlägePon que lo único que me faltó en esta vida fueron palos
Mein Feind ist im Zentrum meines BauchnabelsMi enemigo está en el centro de mi ombligo
Mein Notizbuch hat nur ein paar ZeilenSolo tiene un par de líneas mi cuaderno
Tag, sag mir Tag, sag mir Tag, sag mir TagDay, me say day, me say day, me say day

In meinem Haus hat nichts mehr SinnEn mi casa ya nada tiene sentido
Der Fall in den Abgrund wird ewig.Se hace eterna la caída en el Averno