A Bridge Of Tears

Un Puente de Lágrimas

A Bridge Of Tears

La niebla se ha despejado de la colina MuckishThe mist has cleared from Muckish Hill
Nuestra despedida se acercaOur parting coming nearer

El último abrazo, el toque finalThe last embarace, the final touch
Sin nada más que decirWith nothing more to say

Nada más que decirNothing more to say
Mientras el silencio caía alrededor del puenteAs silence fell around the bridge

No se pronunció ni una sola palabraNot a single word was spoken
Una brisa amarga, un arroyo solitarioA bitter breeze, a lonely stream

Resonaba a través del valleEchoed through the glen
Resonaba a través del valleEchoed through the glen

Puente de lágrimasDroichead na ndeor
Y puente de lamentosAgus droichead na gcaointe

Puente de lamentosDroichead na gcaointe
Y puente de lágrimasAgus droichead na ndeor

Los recuerdos se desvanecen con la edad que pasaMemories fade with passing age
En la esperanza abandonada esperamosIn forlorn hope we wait for

Las colinas distantes todavía nos persiguen ahoraDostant hills still haunt us now
Hasta el fin de los tiemposUntil the end of time

Hasta el fin de los tiemposUntil the end of time
Puente de lágrimasDroichead na ndeor

Y puente de lamentosAgus droichead na gcaointe
Puente de lamentosDroichead na gcaointe

Y puente de lágrimasAgus droichead na ndeor
Puente de lágrimasDroichead na ndeor

Y puente de lamentosAgus droichead na gcaointe
Puente de lamentosDroichead na gcaointe

Y puente de lágrimasAgus droichead na ndeor