A Favorita

La Favorita

A Favorita

Fue por esto que la escuela no salióFoi por isto que a escola não saiu
Tú eras la favorita, ¿por qué razón desististe?Você era a favorita, por que razão desistiu?
La escuela sin ti, no salió, no desfilóA escola sem você, não saiu, não desfilou
Nuestro argumento era tan hermoso, sin ti todo se acabóNosso enredo era tão lindo, sem você tudo acabou

Deja de lado eso, ven a bailar sambaDeixa disso, vem sambar
La gente joven está cansada de esperarA moçada está cansada de esperar
Por favor, no te vayasPor favor, não vá embora
La madrugada está llegando y estás perdiendo la horaMadrugada está chegando e você tá perdendo a hora

Este año estás pensando en no salirEste ano você pensa em não sair
Ve a llevar tu alegría al morro para que vuelva a sonreírVá levar sua alegria para o morro voltar a sorrir
Ya compré tus sandalias y la baiana de saténJá comprei suas sandálias e a baiana de cetim
Quiero verte bailando samba, no te pongas tan triste asíQuero ver você sambando, não fique tão triste assim

Quiero verte gastando las sandalias en la avenidaQuero você gastando as sandálias na avenida
Quiero verte bailando en la pasarela coloridaQuero ver você sambando na passarela colorida
Haciendo juego de escena con la ala de los dirigentesFazendo jogo de cena com a ala dos cartolas
Y volviendo a ser la favorita de la escuelaE você voltando a ser a favorita da escola