Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 15.479
Letra

Significado

Fuzuê

Fuzuê

El berimbau golpeabaBerimbau batia
La cabaça gemíaCabaça gemia
La moneda corríaMoeda corria
Quería saltarEu queria pular
¡Ah! ¡Ah!Ah! Ah!
Quería saltarEu queria pular
¡Ah! ¡Ah!Ah! Ah!

Escribí mi nombre en un alambreEscrevi o meu nome num fio de arame
Y quien quiera que me llameE quem quer que me chame
Tendrá que gritarVai ter que gritar

¡Sí! ¡Camará!É! Camará!
¡Sí! ¡Camará!É! Camará!

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

María Macamba perdió la canastaMaria Macamba perdeu a caçamba
En un cateretêNum cateretê
Bailó noche y díaSambou noite e dia
Que parecía que iba a morirQue até parecia que ia morrer

Nació en un quilomboNasceu num quilombo
Aprendió a caerAprendeu levar tombo
En el canjerêNo canjerê

Fue de cesta en el lomoFoi de cesta no lombo
Con agua y pitomboCom água e pitombo
Cambiar por dendê, fuzuêTrocar por dendê, fuzuê

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

Había un cocoteroTinha um pé de coqueiro
Cubriendo el patioCobrindo o terreiro
De donde nacíDe onde eu nasci

Vi que el coco estaba huecoEu vi que o coco era oco
Y valía tan pocoE valia tão pouco
Para subirPara se subir

Pero yo con un palo de tocoMas eu com um taco de toco
Golpeaba el cocoTocava no coco
Para que cayeraPro coco cair

Y agarraba el cocoE pegava no coco
Lo rompía de un golpeQuebrava com um soco
Sin repetir, fuzuêSem repetir, fuzuê

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

El berimbau golpeabaBerimbau batia
La cabaça gemíaCabaça gemia
La moneda corríaMoeda corria
Quería saltarEu queria pular
¡Ah! ¡Ah!Ah! Ah!
Quería saltarEu queria pular
¡Ah! ¡Ah!Ah! Ah!

Escribí mi nombre en un alambreEscrevi o meu nome num fio de arame
Y quien quiera que me llameE quem quer que me chame
Tendrá que gritarVai ter que gritar

¡Sí! ¡Camará!É! Camará!
¡Sí! ¡Camará!É! Camará!

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

¡Sí! ¡Fuzuê!É! Fuzuê!
Pared de barroParede de barro
No me va a atraparNão vai me prender

Escrita por: Toninho / Romildo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Andre. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Clara Nunes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección