Sou Filho de Rei

Soy Hija de un Rey

Sou Filho de Rei

Soy hija de un reySou filha de rei
Mi madre fue reinaMinha mãe foi rainha
Rey y reinaRei e rainha
De un maracatúDe um maracatu

De maracatúDe maracatu
"León Coronado""Leão Coroado"
León que es reyLeão que é rei
Valiente y enojadoValente e zangado

Recuerdo lejanoEu lembro distante
El canto cantandoO canto cantando
El verso más puroO verso mais puro
Valiente y seguroValente e seguro

Mi padre siendo reyMeu pai sendo rei
Mi madre tan reinaMinha mãe tão rainha
Cantaban cancionesCantavam cantigas
De maracatúDe maracatu

Oh, qué callejón estrechoÔ que beco estreito
Llegando a espinasChegado a espinho
Es Cambi da BrianteÉ Cambi da Briante
Que viene en el caminoQue vem no caminho

Soy hija del mundoSou filha do mundo
Sin techo ni fronteraSem eira nem beira
Hago cancionesFaço cantigas
Sin saber rimarSem saber rimar

Mi padre se fueMeu pai foi embora
Se llevó la coronaLevou a coroa
Y el canto cantandoE o canto cantando
También se llevóTambém carregou

Ojalá encontrarQuem dera encontrar
Su brazo, su rumboSeu braço,seu rumo
Su fuerza, su guíaSeu forte,seu prumo
Para arrullarmePara me embalar

Mi padre siendo reyMeu pai sendo rei
Mi madre tan reinaMinha mãe tão rainha
Y yo sin canciónE eu sem cantiga
De maracatúDe maracatu

Oh, qué callejón estrechoÔ que beco estreito
Llegando a espinasChegado a espinho
Es Cambi da BrianteÉ Cambi da Briante
Que viene en el caminoQue vem no caminho