Hello Mister Brown

Hola, señor Brown

Hello Mister Brown

Hola, Sr. BrownHello Mr Brown
No te sorprendeRien ne vous étonne
De Londres a París el aviónDe Londres à Paris l'avion,
Una hora no es largaUne heure c'n'est pas long

Hola, Sr. BrownHello Mr Brown
Ya nada te sorprendePlus rien n'vous étonne
Inglaterra es tradiciónL'Angleterre c'est tradition
¡Qué revolución!Quelle révolution!
Y todo lo que viene de tiEt tout ce qui vient de chez vous
Todos estos ritmos locosTous ces rythmes fous
Y el pelo largoEt les cheveux longs
De todos esos chicosDe tous ces garçons

Hola, Sr. BrownHello Mr Brown
No te sorprendeRien ne vous étonne
Los Beatles, Los Rolling StonesLes Beatles, Les Rolling Stones
Que es lejos el tiempo de «BostonQu'il est loin le temps du « boston »

Sí, sí, síYeah!

Disculpe, Sr. BrownPardon Mr Brown
Si te cuestionoSi je vous questionne
Mini falda, ¿qué te parece?Mini jupe, qu'en pensez-vous?
¿Es de tu agrado?Est-ce à votre goût?

Hola, Sr. BrownHello Mr Brown
Ya nada te sorprendePlus rien ne vous étonne
Lo encuentras todo muy bienVous trouvez tout ça très bien
Eres un tipo traviesoVous êtes un coquin
En su hotel se marcharáÀ votre hôtel vous laisserez
Sombrero, paraguasChapeau, parapluie
Para ir a bailarPour aller danser
El «idiota» toda la nocheLe « jerk » toute la nuit

Hola, Sr. BrownHello Mr Brown
Si somos interrogadosSi on nous questionne
Nos guardamos todo esto para nosotrosOn garde tout ça pour nous
No se lo diremos a la Sra. BrownOn n'dira rien à Mrs Brown

¡Oh, no!Oh no!

Adiós, Sr. BrownBye bye Mr Brown
Adiós, Sr. BrownBye bye Mr Brown
bisbis