Fogo na Arena - Full English Version (Live)

Fogo Na Arena - Versión Completa En Inglés (En Vivo)

Fogo na Arena - Full English Version (Live)

En el rastro de polvo, el alma encuentra la calmaIn the trail of dust, the soul finds calm
El aroma del cuero, el peso en la palma de la manoThe scent of leather, the weight in the palm

Fuego en la arena, un jinete reza una plegariaFire in the arena, a rider breathes a prayer
A medida que el silencio de la noche se desvaneceAs the silence of the night fades away

La hebilla brilla bajo la luz repentinaThe buckle gleams in the sudden light
El miedo es una bestia dentro de mi corazónFear is a beast within my heart

Pero el jinete llama, el trabajo es mi feBut the rider calls, the work is my faith
En este vaivén y equilibrio entre la vida y la muerteIn this sway and balance between life and death

¡Ocho segundos para que el mundo se detenga, oye!Eight seconds for the world to stop, hey!
Ocho segundos para que gritemosEight seconds for us to shout
Fuego en la arena, gloria en el sueloFire in the arena, glory on the ground

Botas que golpean el suelo, pasión y oraciónStomping boots, passion and prayer
El polvo se levanta en lo alto, el sueño flotaDust rising high, the dream floats by

Deja tu destino en manos de la LunaLeave your destiny in the hands of the Moon
La vida es una lección escrita en las estrellasLife is a lesson written in the stars
Bajo el dosel de las estrellas del surUnder the canopy of southern stars

Mil millas recorridas en un camión oxidadoA thousand miles logged in a rusted truck
Apostar mi vida a un poco de suerteBetting my life on a little bit of luck

La arcilla roja tiñe el denim de mi almaRed clay stains the denim of my soul
Un viaje más para hacer un todo rotoOne more ride to make a broken whole

Desde los campos brasileños hasta las puertas de TexasFrom the Brazilian fields to the Texas gates
Soy dueño de mi miedo, no esclavo del destinoI'm the master of my fear, not a slave to fate

¡Ocho segundos para que el mundo se detenga, oye!Eight seconds for the world to stop, hey!
Ocho segundos para que gritemosEight seconds for us to shout
Fuego en la arena, gloria en el sueloFire in the arena, glory on the ground

Botas que golpean el suelo, pasión y oraciónStomping boots, passion and prayer
El polvo se levanta en lo alto, el sueño flotaDust rising high, the dream floats by
Deja tu destino en manos de la LunaLeave your destiny in the hands of the Moon

¡Superar!Overcome!
¡Levántate!Rise up!
¡Mantente erguido!Stand tall!

Lucha, cree, responde al llamadoFight, believe, answer the call
En otoño, en el sudorIn the fall, in the sweat
Nos encontramosWe find ourselves

Es en el ritmo donde el miedo se preparaIt's in the rhythm that fear prepares itself
En otoño, en el sudorIn the fall, in the sweat

Nos encontramosWe find ourselves
Es en el ritmo donde el miedo se preparaIt's in the rhythm that fear prepares itself

¡Ocho segundos para que el mundo se detenga, oye!Eight seconds for the world to stop, hey!
Ocho segundos para que gritemosEight seconds for us to shout
Fuego en la arena, gloria en el sueloFire in the arena, glory on the ground

Botas que golpean el suelo, pasión y oraciónStomping boots, passion and prayer
El polvo se levanta en lo alto, el sueño flotaDust rising high, the dream floats by
Deja tu destino en manos de la LunaLeave your destiny in the hands of the Moon

¡Claudio Fontenelle!Cláudio Fontenelle!
¡Houston, Texas!Houston, Texas!
Poco a pocoLittle by little

Solo otra millaJust another mile
¡Dios bendiga el viaje!God bless the ride!