Lâmina Afiada

Lámina Afiada

Lâmina Afiada

La traición no es un accidente, es una elecciónTraição não é acidente, é escolha
No existe el "fue sin querer"Não existe foi sem querer
La persona pensó, decidió y actuóA pessoa pensou, decidiu e agiu
No fue falta de juicio, fue falta de respetoNão foi falta de juízo, foi falta de respeito

La traición está en la gravedad, es una mano sobreBetrayal is in gravity, it's a hand upon
La palancaThe lever
No te deslizaste hacia la oscuridad, buscasteYou didn't slip into the dark, you sought
La sombra para siempreThe shade forever

Es un martillo sobre el pilar, es un fuegoIt's a hammer on the pillar, it's a fire
En el campoIn the field
Rompiendo cada juramento hasta que las mismas piedrasBreaking every oath until the very stones
CederíanWould yield

Calculada, fría y callada, una arquitectaCalculated, cold and quiet, an architect
De la ruinaOf ruin
Observando mientras las raíces que plantaste sonWatching while the roots you planted are
Las que estás desenterrandoThe ones you're hooing

¿Fue debilidad?Was it weakness?
No, es veneno, ¿fue ciego?No, it's venom, was it blind?
No, es el cuchilloNo, it's the knife
Un impulso en movimiento constanteA surge in steady Movement
Mientras cortas la amenaza de la vidaAs you cut the The threat of life

Quema las polaroids y los planosBurn the polaroids and floor plans
Deja que la ceniza se convierta en el marLet the ash become the sea
No solo caminaste por la casa y todo en míYou didn't just walk house and everything in me

¿No puedes morir ahora? Destruye así una vezCan't you die now? Destroy so once up
Confianza, destruye la historia, los recuerdosConfiança, destroy a história, as memórias
Todo lo que fue construidoTudo que foi construído

Sostén y quemaHold and burn
Ahora no queda nada más que ruidoNow there's nothing left but noise
Todo lo que construimos se ha idoEverything we built is gone