Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 330

Master Of Wishes

Claymore

Letra

Maestro de los Deseos

Master Of Wishes

Para rogar por la asistencia del maestroTo make a plea for the master?s assistance
He viajado una larga distancia.I have traveled quite a long distance.
Mi tierra fue criada en mala sangre,My land was bred ill blood,
¡Viciosamente rodeada por las nubes que se desplazan!Viciously surrounded by the clouds scud!

Noches interminables se pasaronEndless nights were spent
Para que nuestro valiente guerrero lamentara.For our brave warrior to lament.

Todo lo que dejé antes de irme,All I left before I left,
Ellos miran incrédulos.They stare in disbelief.
¡Me siento desolado de pena mortal!I feel forlorn of mortal grief!
A ellos debería haber partido,To them I should have cleft,
Pero elegí el robo y me fui.But chose the theft and left!

Una plaga sobre ellos arrojada - tormentas en ráfaga,A blight upon them cast - thunderstorms in blast,
¡Olvidados morirán - nunca alcanzarán el cielo!Forgotten they shall die - never reach the sky!
¡Nadie escucha su llanto, mi gente fue cortada muerta!No one hears their cry, my folk were cut off dead!
¡El enemigo es ahora mi aliado!The enemy is now my ally!

Antes del granizo el sol quemaba en azul y negro,Before the hail the sun burnt in blue and black!
¡Nunca pensé que nunca volvería!I never thought I will never come back?

Y ahora rezan consumidos por el temor.And now they pray consumed with dread.
Me paré frente al rey,I stood in front of the king,
Cuando cortó mi ala.When he cut my wing.

Encarnar es lo que anheloTo incarnate is what I yearn
¡Y por mi acción arderé!And for my deed I shall burn!
Entonces, cuando a la existencia salto,Then, when into existence I spring,
¡Él me hizo llevar su anillo!He made me wear his ring!

Sentí la culpa del deseo negro.I felt the guilt of black desire.
¡Es como si mi alma estuviera en llamas!It?s like my soul, it is on fire!
¡Exijo mi atuendo!I demand my my attire!
¡Para ser más alto lo requiero!To be higher I require!

Para rogar por la asistencia del maestroTo make a plea for the master?s assistance
He viajado una larga distancia.I have traveled quite a long distance.
Después de nuestro encuentro me convertí en su tributario.After our encounter I became his tributary.
Así es como el techo sostiene estas columnas.It is how the roof these pillars carry.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Claymore y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección