Shine a Light

Brilla una luz

Shine a Light

Brilla una luz, brilla una luzShine a light, shine a light

Oh, debes tener cuidado en este mundo, me dijo una hermanitaOh you've got to careful in this world a little sister said to me
Cuidado con la lengua plateada que esconde un arma y una tiraníaBeware of the silver tongue which hides a gun and a tyranny
Hablará con palabras de aguaIt will speak in words of water
Te ahogará en sus mentirasIt will drown you in its lies
Debes ser como el pez en el ríoYou must be like the fish in the river
Y aprender a nadar contra la corrienteAd learn to swim against the tide

{Estribillo:}{Refrain:}
Algunos hombres dan luz en la oscuridadSome of de man give light in de darkness
Algunos hombres dan un gritoSome of de man he give a cry
Algunos hombres vivirán a través de la temporadaSome of de man he gonna live through the season
Algunos hombres moriránSome of de man he gonna die
¡Yo yo mamá ye!Yo yo mam ye!

La rueda giraThe wheel turn around
No me da descansoGive me no rest
Ella quiere escucharme llorarShe want to hear me cry
En la oscuridadIn the darkness
- ¡Brilla una luz!- Shine a light!
Caigo al sueloI drop to the ground
Y espero lo mejorAnd hope for the best
Estoy pasando por el ojoI'm going through the eye
Del huracánOf the hurricane
- ¡Brilla una luz!- Shine a light!

Oh, es un sentimiento tan triste ver a las golondrinas en el cieloOh it's such a sad feeling to see the swallows in the sky
Es como si me dejaras atrás sin despedirteIt's like you leaving me behind without saying goodbye
Debo ser como un pájaro en inviernoI've got to be like a bird in winter
Debo aprender a volarI've got to learn how to fly
Y si alguna vez te vasAnd if you ever leave
También tomaré los cielosI'll also take to the sky

{al Estribillo}{au Refrain}

Háblame despacio despacioSpeak to me slow slow
¿Qué está pasando?What's going on
No lo séI don't know
Alguien está huyendoSomeone's on the run
Háblame despacio despacioSpeak to me slow slow
¿Ha comenzado todo?Has it all begun
No lo séI don't know
Si él sobrevivirá a estoIf he'll make this one
Háblame despacio despacioSpeak to me slow slow
¿Qué hora es?What's the time
No lo séIdon't know
¿Puedo salvar esta vida míaCan I save this life of mine