Joan Jett Of Arc

Joan Jett de Arc

Joan Jett Of Arc

ella me preparaba una cena de semillas de girasolshe'd fix me a dinner of sunflower seeds
y inhaladores de crema batida listosand ready-whipped topping inhalers
y me llevaba al Sur con Halland take me down South with Hall
y Oats en su bocaand Oats in her mouth
mi primer amor, mi Joan Jett de Arcmy first love my Joan Jett of Arc

mi corazón negro estaba pesadomy black heart was heavy
pero el Cougar de su mamá era rápidobut her mom's Cougar was fast
mientras las casitas rosadas silbabanas little pink houses were whistled
y esa noche era todo lo que podías comerand it was all you can eat at
en el Sizzlerthe Sizzler that night
mi Joan Jett de Arc quemando mi carnemy steak burnin' Joan Jett of Arc
mi Joan Jett de Arc quemando mi carnemy steak burnin' Joan Jett of Arc

y los centros comerciales y pistas de patinajeand the shopping malls and roller rinks
apagaron sus luces, las cigarrasall dimmed their lights cicadas
y grillos estaban en silencioand crickets were silent
y las vías del trenand the train tracks
como puntadas deslizándose como llantas de bicicletalike stitches skidding bicycle tires
mientras me deslizaba en mi Joan Jett de Arc...as I slipped in my Joan Jett of Arc ...

y los pájaros que fueron aplastadosand the birds that were crushed
una vez tenían aire en sus huesosonce had air in their bones
mientras el petróleo era refinado en su honoras oil was refined in her honor