Goodnight Midnight

Goedenacht Middernacht

Goodnight Midnight

Hou ik van hem? Hou ik van hem? Hou ik?Do I? Do I love him? Do I?
Middernacht staat een kopje groter danMidnight stands about a head above
Iedereen die ik ooit heb gekendAnyone I've ever know
Fluwelen ogen die hypnotiseren en me verbrandenVelvet eyes that hypnotise and burn me
Middernacht is gewoon een oude romantische dwaasMidnight's just an old romantic fool
Met zinnen uit de negentiende eeuwWith nineteenth - century lines
Die tintelingen en spannende rillingen sturenSending tingling, thrilling chills
Die me opwindenThat turn me on
Hou ik van hem? Hou ik van hem? Hou ik?Do I? Do I love him? Do I?

Zeg geen Goedenacht, MiddernachtDon't say Goodnight, Midnight
Je kunt in een pompoen veranderen, ga niet wegYou may turn into a pumpkin, don't go
We hebben net hallo gezegd!We only just said hello!
Oh, mijn lief!Oh, my dear!
Zeg geen Goedenacht, MiddernachtDon't say Goodnight, Midnight

Hou ik van hem? Hou ik van hem? Hou ik?Do I? Do I love him? Do I?
Middernacht heeft een vertrouwelijke geestMidnight has a confidential mind
Zijn hart zit in een kluisHis heart is in a safe
Ik probeer nog steeds de combinatie te vindenI'm still trying to find the combination
Moet mijn middernacht vrijhoudenGot to keep my midnight free
Wanneer Middernacht komt bellenWhen Midnight comes to call
Gewoon om mijn enige en zoete verleiding te zijn, oeh!Just to be my sole and sweet temptation, ooh!
Hou ik van hem? Hou ik van hem? Hou ik?Do I? Do I love him? Do I?

Zeg geen Goedenacht, MiddernachtDon't say Goodnight, Midnight
Je kunt in een pompoen veranderen, ga niet wegYou may turn into a pumpkin, don't go
We hebben net hallo gezegd!We only just said hello!

Oh, mijn lief!Oh, my dear!
Zeg geen Goedenacht, MiddernachtDon't say Goodnight, Midnight
Je kunt in een pompoen veranderen, ga niet wegYou may turn into a pumpkin, don't go
We hebben net hallo gezegd!We only just said hello!
Oh, mijn lief!Oh, my dear!
Zeg geen Goedenacht, MiddernachtDon't say Goodnight, Midnight