Cyan

Cian

Cyan

Cada vez más cerca del momentoCoraz bli¿ej moment
Cuando ya no me reconozca a mí mismaGdy nie poznam ju¿ siebie
Quizás estoy locaMo¿e jestem szalona
Quizás lo estoy, no lo sé...Mo¿e jestem, nie wiem...

Este arbusto ya no florecerá másTen krzew ju¿ nie zakwitnie wiecej
Y así permaneceráI bedzie tak sta³
Silencioso y siempre verdeCichy i ci¹gle zielony
Este arbusto soy yoTym krzewem jestem ja
Los recuerdos regresanWspomnienia powracaj¹
Cuando quiero estar solaKiedy chce byæ sama
Para envenenar mi mente y cuerpoBy zatruæ myœl i cia³o
En el crepúsculo del sueñoW pó³mroku zasypiania

Cada vez siento menosCoraz mniej ju¿ czuje
Cada vez sé másCoraz wiecej wiem
En mis ojos hay piedrasW moich oczach kamienie
Y en mis brazos una sombraA w ramionach cieñ
Haré lo que me pidasZrobie co tylko ka¿esz
Haré lo que quierasZrobie co tylko chcesz
En mis ojos hay piedrasW moich oczach kamienie
Y en mis brazos una sombraA w ramionach cieñ
Me llevas donde vive la nocheZabierasz mnie, gdzie ¿yje noc
Hacia el fondoNa dno
A través del séptimo círculo, de la luz a la oscuridadZa siódmy kr¹g, ze œwiat³a w mrok
Hacia el fondoNa dno

Cuando mueres en mis brazosGdy w ramionach mych umierasz
Y veo lo que nos esperaI gdy widze co nas czeka
En este crepúsculo me hundoW tym pó³mroku tone
Porque los pensamientos fluyen como un ríoBo myœli jak rzeka
Y sé que ya no floreceré másI wiem, ju¿ nie zakwitne wiecej
Como este arbusto bajo la ventanaJak ten krzew pod oknem
A veces alguien másCzasami czyjeœ rece
Me prende una flor artificialKwiat sztuczny przypn¹ do mnie
Cuando ya no tengo fuerzas para nadaGdy nie mam ju¿ na nic si³y
El último destello soy yoOstatni p³omieñ to ja
Cuando te sigoKiedy ide za Tob¹
Cada vez más cerca del fondoCoraz bli¿ej do dna

Hago lo que me pidasRobie co tylko ka¿esz
Hago lo que quierasRobie co tylko chcesz
En mi cuerpo estigmasNa mym ciele stygmaty
En mis ojos un sueño de piedraW oczach kamienny sen
Solo una cosa sientoTylko jedno ju¿ czuje
Solo una cosa séTylko jedno wiem
Que pase lo que pase¯e cokolwiek sie stanie
No te abandonaréNie opuszcze Cie
Por eso sigo tras de ti en la nocheDlatego ide wci¹¿ za Tob¹ w noc
Hacia el fondoNa dno
A través del séptimo círculo, en la oscuridad venenosaZa siódmy kr¹g, w truj¹cy mrok
Hacia el fondoNa dno

Cada vez siento menosCoraz mniej ju¿ czuje
Cada vez sé más...Coraz wiecej wiem...

En el arbusto de al lado un pájaro coloridoNa krzewie obok kolorowy ptak
Construye su nido aladoGniazdo buduje skrzydlaty
Mirándolo recuerdo cómoPatrz¹c na niego wspominam jak
Me robaste mis floresZabra³eœ mi moje kwiaty
Me robaste mis flores...Zabra³eœ mi moje kwiaty.....