Patrzc Jak Toniesz

Viendo Cómo Te Ahogas

Patrzc Jak Toniesz

Al final del camino hay una cruz negraNa koñcu drogi stoi czarny krzy¿
Que en silencio se ahoga con una sonrisaKtóry milcz¹c œmiechem sie d³awi
Y solo la hierba susurra burlonamente cuandoI tylko trawa drwi¹co szumi gdy
Transformas tu miedo en odioZamieniasz swój strach w nienawiœæ

Más allá del horizonte alcanzo con mi pensamientoPoza horyzont siegam myœl¹
Donde la oscuridad huye cada mañanaGdzie ciemnoœæ umyka co rano
Con ella se va el sueño que no se despierta en esa direcciónZ ni¹ sen co sie nie w te strone wyœni³
Dejándome aquí de nuevo solaZostawiaj¹c mnie tu znowu sam¹

En el corazón no solo habita el amorW sercu nie sama mi³oœc mieszka
Aquí hay compasión y lástimaTutaj wspó³czucie jest i litoœæ
Desprovista de corazón, soy tan ligeraPozbawiona serca jestem jak¿e lekka
Ataca suavemente y como una mariposa silenciosaAtakuje miekko i jak motyl cicho

La muerte por amor, la más hermosa de las mujeresŒmieræ z mi³oœci-najpiekniejsz¹ z kobiet
Como despedida te la doy justo ahoraNa po¿egnanie dam ci w³aœnie teraz
Huye, huye, el agua apagará el fuegoUciekaj,uciekaj-woda zgasi p³omieñ
Nada duele cuando ya no tengo corazónNic nie boli gdy serca ju¿ nie mam

Al final del camino hay una cruz negraNa koñcu drogi stoi czarny krzy¿
Que en silencio se ahoga con una sonrisaKtóry milcz¹c œmiechem sie d³awi
Y solo la hierba susurra burlonamente cuandoI tylko trawa drwi¹co szumi gdy
Transformas tu miedo en odioZamieniasz swój strach w nienawiœæ

Huye, huye, el agua apagará el fuegoUciekaj,uciekaj-woda zgasi p³omieñ
Y se ríe de ti viendo cómo te ahogasI œmieje sie do ciebie patrz¹c jak toniesz

Se ríe de ti, tú te estás ahogandoŒmieje sie do ciebie-ty toniesz
Las lágrimas corren persiguiendo las últimas chispasPla¿¹ biegn¹c ostatnie iskry gonie
¿Agua fría? ¿Como mis manos?Zimna woda?Jak moje d³onie?
Te pregunto cuándo te estás ahogandoPytam sie ciebie kiedy toniesz

Cuando el agua fría apaga tan rápido el fuegoKiedy zimna woda tak szybko gasi p³omieñ
Agua fría como mis manosZimna woda tak jak moje d³onie
Se ríe de ti, tú te estás ahogandoSmieje sie do ciebie-ty toniesz
Las lágrimas corren persiguiendo las últimas chispasPla¿¹ biegn¹c ostatnie iskry gonie
¿Agua fría? ¿Como mis manos?Zimna woda?Jak moje d³onie?
¿Verdad? Te pregunto viendo cómo te ahogasPrawda?Pytam sie ciebie patrz¹c jak toniesz
Y se ríe de ti cuando te estás ahogando...I œmieje sie do ciebie kiedy toniesz...