El Tiempo Corre Al Revés

Le Temps Court à L'Envers

El Tiempo Corre Al Revés

Je peux être très perduePuedo estar muy confundida
Mais je sais ce que je veuxPero sé lo que quiero
Tu es fait pour moiTú estas hecho a mi medida
Avec toi, je resteYo contigo me quedo

Je n'ai pas pu t'expliquer commentNo he podido explicarte cómo
De rien, je suis arrivéeDe la nada llegué
Je t'offre mon calendrierTe regalo mi calendario
Pour te voir et te revoirPara verte y volverte a ver

Le temps court à l'enversEl tiempo corre al revés

Aujourd'hui, je rejoue avec le destinHoy he vuelto a jugar con el destino
Je cours après le tempsVoy corriendo detrás del tiempo
Je ne pense plus à chercher une autre montreYa no pienso buscar otro reloj
Je préfère prendre le risqueYo prefiero tomar el riesgo

De traverser tout l'espaceDe cruzar el espacio entero
De voyager en janvierDe viajar en el mes de enero
De marcher sous la pluieDe caminar en un aguacero
Juste pour te voir et te revoirSolo por verte y volverte a ver

Je peux être très perduePuedo estar muy confundida
Mais je sais ce que je veuxPero sé lo que quiero
Tu es fait pour moiTú estas hecho a mi medida
Avec toi, je resteYo contigo me quedo

Je n'ai pas pu t'expliquer commentNo he podido explicarte cómo
De rien, je suis arrivéeDe la nada llegué
Je t'offre mon calendrierTe regalo mi calendario
Pour te voir et te revoirPara verte y volverte a ver

Le temps court à l'enversEl tiempo corre al revés

Aujourd'hui, je rejoue avec le destinHoy he vuelto a jugar con el destino
Je cours après le tempsVoy corriendo detrás del tiempo
Je ne pense plus à chercher une autre montreYa no pienso buscar otro reloj
Je préfère prendre le risqueYo prefiero tomar el riesgo

De traverser tout l'espaceDe cruzar el espacio entero
De voyager en janvierDe viajar en el mes de enero
De marcher sous la pluieDe caminar en un aguacero
Juste pour te voir et te revoirSolo por verte y volverte a ver

Le temps court à l'enversEl tiempo corre al revés