Lá Fora

Afuerita

Lá Fora

Está peligroso afueraTá perigoso lá fora
Está lloviendo cuchillos afueraTá chovendo canivete lá fora
Y yo estoy atrapado dentro de casaE eu tô preso dentro de casa
Imaginando si hay maneraImaginando se tem jeito
De salvar a la humanidadPra salvar a humanidade
Qué nostalgia, no lloresQue saudade não chora
Mi mujer me está diciendoMinha mulher tá me dizendo
No llores, estaba equivocado yNão chora, eu tava errado e
Recién me doy cuenta ahora, fui un idiota al confiarSó percebi agora, eu fui otário em confiar
Hablé demasiado y terminé apuñaladoFalei demais e acabei apunhalado
Por la espalda, en la varaPelas costas na tora

Gracias al padre de mi pasadoGraças ao pai do meu passado
Ya no recuerdo másEu já não lembro mais
Perdí tiempo en esta vidaPerdi foi tempo nessa vida
Sin nada especialCom nada demais
La gente nada demasiadoNego nadou demais
Escuchando agua por ahíOuvindo água por ai
Coleccionando amigos rivalesColecionando amigos rivais
Mucho gusto, soy un nuevo yoMuito prazer eu sou um novo eu
Aquel que escuchaba despreciosAquele lá que escutava desaforo
En el pasado callado murióNo passado calado morreu
Aquel que intentaba levantarteAquele lá que tentava te levantar
Y tú intentaste apuñalarQue tu tentou apunhalar
Está enterrado y ahora se jodióTá enterrado e agora fodeu
Dime ahora de quién vas a ganarMe diz agora de quem que tu vai ganhar?
Dime ahora de quién quieres ganarMe diz agora de quem que tu quer ganhar?
Todos están en esta peleaTá todo mundo nessa briga
En el estómago solo hay lombrices, ningunoNa barriga só lombriga nenhum
Éxito pero piensa que es una estrella popHit mas pensa que é popstar
No creo en ese rolloNão acredito nesse papo
Que no quiere hacer historia yQue não quer fazer história e
Ni poner un sonido en la calle para generarNem botar um som na rua pra gerar
Entonces, ¿por qué publicas?Então pra quê que tu publica?
Escucha, entonces, ¿por qué te enojasOuve só, então por que ficar bolado
Con quien rompe todo?Com que bota pra quebrar?

Está peligroso afueraTá perigoso lá fora
Está lloviendo cuchillos afueraTá chovendo canivete lá
Y yo estoy atrapado dentro de casaE eu tô preso dentro de casa
Imaginando si hay maneraImaginando se tem jeito
De salvar a la humanidadPra salvar a humanidade
Qué nostalgia, no lloresQue saudade não chora
Mi mujer me está diciendoMinha mulher tá me dizendo
No llores, estaba equivocado yNão chora, eu tava errado e
Recién me doy cuenta ahora, fui un idiota al confiarSó percebi agora, eu fui otário em confiar
Hablé demasiado y terminé apuñaladoFalei demais e acabei apunhalado
Por la espalda, en la varaPelas costas na tora

Dios, estoy tan cambiado, nenaMeu Deus eu ando tão mudado bebê
No me importa nada, nenaEu não me importo com nada bebê
Si hablan de todo lo que digo y hagoSe eles falam de tudo que eu digo e faço
Avanzo trescientos pasos y no digo nada, nenaEu avanço trezentos passo e digo nada bebê
Mi saliva es muy valiosa y ¿para qué?Minha saliva é muito cara e pra quê
Desperdiciar hablando mal de tiDesperdiçar falando mal de você
Casi dejo todo estoQuase larguei essa porra
Preguntando qué había hechoPerguntando o que tinha feito
Mal, ahora quiero saberDe errado agora eu quero saber
De esta humildad, explícame este tipoDessa humildade, me explica esse tipo
De humildad que no soporta ver la victoriaDe humildade que não aguenta ver vitória
De nadie y no quiere su propia favelaDe ninguém nem quer a própria favela
En prosperidad, ¡calamidad!Em prosperidade, calamidade!
Celebraron que yo estuviera lejos de esta ciudadComemoraram eu longe dessa cidade
Querían que pasáramos necesidadesQuiseram a gente passando necessidade
Quién sabe si algún día vuelvaQuem sabe um dia eu volto
Quién sabe si algún día me suelteQuem sabe um dia me solto
De esta prisión, convertido en una entidadDessa prisão já virado numa entidade
Renacido de las cenizas de la corduraRenascido das cinzas da sanidade
Estoy inmune a la crisis de identidadEu tô imune a crise de identidade
No quiero estar en el focoNão quero mais tá no foco
Solo beberá de este vasoSó vai beber nesse copo
Quien sea real y no una copia de mala calidadQuem for real e não cópia sem qualidade
Para los hermanos solo deseo longevidadPros irmão só desejo longevidade
Disciplina en la esquina y serenidadDisciplina na quina e serenidade
Para los malandros prometo revanchaPros mala prometo troco
Una rima loca e invocoUma rima louca e invoco
Mi suerte jode, usen cinturón de castidadMinha sorte fode usem cinto de castidade