Traducción generada automáticamente
Elokuun kruunu
Cmx
Elokuun kruunu
eilen kruunua oksista punoin
heitin mereen, en laskenut päähäni
kirjassa kerrottiin vanhan ystävän
kuolleen kesken matkaa
nämä päivät on lyhyitä, lyhyemmiksi käyvät
silti tai juuri siksi tunnen että jokin kasvaa
nyt tarinat huuhtoutuvat mereen virran mukana
se tuo syksyn lehtiä ja kevään suurta tulvaa
tämän halusitko minulle opettaa
jotain tummaa niin kuin verta
vieläkö kauan tänne täytyy tulla jotain hakemaan
olitko se sinä vai, en taida muistaa, välittää
kun katsot molemmilla silmillä
on vain tanssi ei mitään muuta
mutta päästäksesi siihen
sinun on kuljettava loputtomat kilometrit
meren rannassa vaahto ui, linnut viistää vettä
on vielä yö mutta kohta on aamu
Corona de agosto
Ayer trenzaba una corona de ramas
la arrojé al mar, no la puse en mi cabeza
en un libro se contaba de un viejo amigo
que murió en mitad del camino
estos días son cortos, se hacen más cortos
aun así o precisamente por eso siento que algo crece
ahora las historias se desvanecen en el mar con la corriente
trae hojas de otoño y la gran inundación de primavera
¿esto es lo que querías enseñarme?
algo oscuro como la sangre
todavía ¿cuánto tiempo más debo venir aquí a buscar algo?
¿fuiste tú o no, no creo recordar, no me importa
cuando miras con ambos ojos
es solo baile, nada más
pero para llegar a eso
deberás recorrer kilómetros interminables
en la orilla del mar la espuma flota, las aves rozan el agua
todavía es de noche pero pronto será mañana
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Cmx y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: