Cinturita (remix) (part. Reggi El Auténtico)

Cinturita (remix) (feat. Reggi El Auténtico)

Cinturita (remix) (part. Reggi El Auténtico)

CNCOCNCO
C'est El Au-, c'est El Au-Es El Au-, es El Au-
C'est El AuténticoEs El Auténtico

C'est à cause de cette ceinturePor esa cinturita
Que je suis tombéFue que yo caí
Je l'ai vue danser toute seuleLa vi bailando bien solita
Et je lui ai offert un verre, un verreY un trago yo le di, yo le di

Je lui ai dit : MademoiselleYo le dije: Señorita
Pourquoi vous dansez comme ça ? (Hé)¿Por qué usted baila así? (Ey)
Avec cette ceintureCon esa cinturita
C'est à cause de ça que je suis tombé, je suis tombé, je suis tombé, je suis tombéQue fue que yo caí, yo caí, yo caí, yo caí

Ouais, son amie est partie, mais elle est restéeYeah, su amiga se fue, pero se quedó
Elle a presque causé un bazarElla casí forma un lío
Je lui ai demandé un shot et elle en a pris deuxLe pedí un shot y se tomó dos
La fête était en feuEl party estaba prendio'

Elle s'est approchéeElla se pegó
Parce qu'elle a aimé mon stylePorque le gustó mi piquete
Je ne la cherchais pasYo no la buscaba
Mais c'était une question de chancePero fue cuestión de suerte

Je suis tombé, je me suis laissé prendreYo caí, me envolví
C'était a cappella et j'ai mis le beatFue acapella y yo le puse el beat
Je l'ai invitée et elle a dit ouiYo invité y dijo que si
Je me suis perdu, ouaisYo me perdí, yeh

Et c'est comme ça que je suis tombé, je me suis laissé prendreY así yo caí, me envolví
C'était a cappella et j'ai mis le beat (Reggi)Fue acapella y yo le puse el beat (Reggi)
Je l'ai invitée et elle a dit ouiYo invité y dijo que si
Je me suis perduYo me perdí

C'est à cause de cette ceinturePor esa cinturita
Que je suis tombéFue que yo caí
Je l'ai vue danser toute seuleLa vi bailando bien solita
Et je lui ai offert un verre, un verreY un trago yo le di, yo le di

Je lui ai dit : MademoiselleYo le dije: Señorita
Pourquoi vous dansez comme ça ? (Comme ça)¿Por qué usted baila así? (Así)
Avec cette ceintureCon esa cinturita
C'est à cause de ça que je suis tombé, je suis tombé, je suis tombé, ehQue fue que yo caí, yo caí, yo caí, eh

Hé, je suis resté scotchéEy, me quedé pega'o
Avec ces mouvements de cette fille qui ressemblait à ShakiraCon esos movimiento' de esa nena que parecía Shakira
Et je suis resté sous le charme (hé)Y yo me quedé flecha'o (ey)
Ah, avec ce talent qu'elle a, toute la discothèque la regardeAy, con ese talento que tiene, to'a la disco la mira

Elle m'a dit qu'elle avait vingt ans et je n'y ai pas cruMe dijo que tenía veinte y no le creí
Elle a dit qu'elle avait chaud et je lui ai donné encore plus de feuDijo que estaba caliente y más fuego le di
Elle était fan de GucciEra fanática a la Gucci
Dans son étui, elle arrivait en mode tusiEn el estuche, llegaba tusi

Fessier assassin-nonBooty asesino-no
Cinq bouteilles de vin-nonCinco botellas de vino-no
Et elle s'est mise aux Valentino'-nonY se puso a los Valentino'-no
Je suis content parce que son mec n'est pas venuEstoy feliz porque su novio no vino

Fessier assassin-nonBooty asesino-no
Cinq bouteilles de vin-nonCinco botellas de vino-no
Et elle s'est mise aux Valentino'-nonY se puso a los Valentino'-no
Pour danser jusqu'en basPa' darle hasta abajo

C'est à cause de cette ceintureCon esa cinturita
Que je suis tombéFue que yo caí
Je l'ai vue danser toute seuleLa vi bailando bien solita
Et je lui ai offert un verre, un verreY un trago yo le di, yo le di

Je lui ai dit : MademoiselleYo le dije: Señorita
Pourquoi vous dansez comme ça ? (Comme ça)¿Por qué usted baila así? (Así)
Avec cette ceintureCon esa cinturita
C'est là que je suis tombé, je suis tombé, je suis tombé, je suis tombéAhí fue que yo caí, yo caí, yo caí, yo caí

CNCO, bébé (c'est El Au-)CNCO, baby (es El Au-)
Reggi El AuténticoReggi El Auténtico
(PIKI, hé)(PIKI, ey)

Je suis devenu fanatiqueMe volví fanático
C'était automatiqueEso fue automático
Je suis devenu romantiqueMe puse romántico
Ça lui a plu, ça lui a pluEso le gustó, eso le gustó

Fanatique (hé)Fanático (ey)
C'était automatique (hé)Eso fue automático (ey)
Je suis devenu romantiqueMe puse romántico
Ça lui a plu, ça lui a pluEso le gustó, eso le gustó