La Ley

Das Gesetz

La Ley

Ich dachte, ich wäre glücklichYo que pensé que era feliz
Alles lief gut, bis ich dich sahTodo iba bien hasta que te vi
Du bist so schön, ja-jaEstás tan bella, yah-yah
Hast meinen Kopf durcheinandergebrachtDesordenaste mi cabeza

Du bist mit ihm, und ich hierEstás con él, y yo aquí
Versuche, dich zum Lächeln zu bringenTratando de hacerte sonreír
Du sagst nichts, oh-ohNo dices nada, ay-ay
Aber deine Augen sprechen zu mirPero tus ojos me hablan

Niemand hat das Herz unter KontrolleNadie tiene el control del corazón
Wir wissen, dass in der Liebe und im KriegSabemos que en la guerra y el amor
Alles erlaubt ist, BabySe vale todo, mami
Alles ist erlaubtSe vale todo

Heute breche ich das Gesetz für dich, wenn du mich so ansiehstHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Ich wage es, dir die Küsse zu stehlen, die er dir nicht gibtMe atrevo a robarte los besos que no te da a ti
Heute breche ich das Gesetz für dich, wenn du mich so ansiehstHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Wir suchen die perfekte Ausrede und verschwinden von hierBuscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí

Woher kommst du, Baby?¿De dónde saliste, bebé?
Ohne mir etwas zu sagen, hast du mich schon zu deinen FüßenQue sin decirme nada, ya me tienes a tus pies
Was werden wir tun? Sag es mir¿Qué vamos a hacer? Tú dime
Wir brechen das Gesetz, immer wieder, ja-jaRompemos la ley, una y otra vez, yeh-yeh

Mamacita, du suchst nach einem KussMamacita, estás buscando que te dé
Auf deinen kleinen Mund, das weiß ich schonUn beso en esa boquita, ya lo sé
Das weiß ich schon, das weiß ich schon (das weiß ich schon, das weiß ich schon)Ya lo sé, ya lo sé (ya lo sé, ya lo sé)
Von hier aus sieht man es (von hier aus sieht man es)Desde aquí se te ve (desde aquí se te ve)

Mamacita, du suchst nach einem KussMamacita, estás buscando que te dé
Auf deinen kleinen Mund, ich weiß esUn beso en esa boquita, yo lo sé
Ich weiß es, ich weiß esYo lo sé, yo lo sé
Von hier aus sieht man esDesde aquí se te ve

Heute breche ich das Gesetz für dich, wenn du mich so ansiehstHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Ich wage es, dir die Küsse zu stehlen, die er dir nicht gibtMe atrevo a robarte los besos que no te da a ti
Heute breche ich das Gesetz für dich, wenn du mich so ansiehstHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Wir suchen die perfekte Ausrede und verschwinden von hierBuscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí

Niemand hat das Herz unter KontrolleNadie tiene el control del corazón
Wir wissen, dass in der Liebe und im Krieg (in der Liebe)Sabemos que en la guerra y el amor (el amor)
Alles erlaubt ist, BabySe vale todo, mami
Alles ist erlaubt (alles)Se vale todo (todo)

Niemand hat das Herz unter KontrolleNadie tiene el control del corazón
Wir wissen, dass in der Liebe und im KriegSabemos que en la guerra y el amor
Alles erlaubt ist, BabySe vale todo, mami
Alles ist erlaubt, Ma'Se vale todo, ma'

Heute breche ich das Gesetz für dich, wenn du mich so ansiehstHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Ich wage es, dir die Küsse zu stehlen, die er dir nicht gibtMe atrevo a robarte los besos que no te da a ti
Heute breche ich das Gesetz für dich, wenn du mich so ansiehstHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Wir suchen die perfekte Ausrede und verschwinden von hierBuscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí

Wer sind wir?¿Que quiénes somos?
CNCOCNCO
(Lass uns das Gesetz brechen, lass uns das Gesetz brechen)(Rompamos la ley, rompamos la ley)
(Lass uns das Gesetz brechen, lass uns das Gesetz brechen)(Rompamos la ley, rompamos la ley)