visualizaciones de letras 155.759

La Ley

CNCO

LetraSignificado

A Lei

La Ley

Eu pensei que estava felizYo que pensé que era feliz
Tudo estava bem até eu te verTodo iba bien hasta que te vi
Você é tão bonita, ta-taEstás tan bella, yah-yah
Bagunçou minha cabeçaDesordenaste mi cabeza

Você está com ele, e eu aquiEstás con él, y yo aquí
Tentando te fazer sorrirTratando de hacerte sonreír
Você não diz nada, ai-aiNo dices nada, ay-ay
Mas seus olhos falam comigoPero tus ojos me hablan

Ninguém controla o coraçãoNadie tiene el control del corazón
Sabemos que na guerra e no amorSabemos que en la guerra y el amor
Vale tudo, meu bemSe vale todo, mami
Vale tudoSe vale todo

Hoje, infrinjo a lei por você, se me olhar assimHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Me atrevo a roubar os beijos que ele não te dáMe atrevo a robarte los besos que no te da a ti
Hoje, infrinjo a lei por você, se me olhar assimHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Procuramos a desculpa perfeita e vamos embora daquiBuscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí

De onde você saiu, bebê?¿De dónde saliste, bebé?
Você me ganhou sem precisar dizer nadaQue sin decirme nada, ya me tienes a tus pies
Diga aí, o que vamos fazer?¿Qué vamos a hacer? Tú dime
Infringimos a lei, de novo e de novo, iê-iêRompemos la ley, una y otra vez, yeh-yeh

Gatinha, você está me pedindoMamacita, estás buscando que te dé
Um beijo nessa boquinha, já tô ligadoUn beso en esa boquita, ya lo sé
Já tô ligado, já tô ligado (tô ligado, tô ligado)Ya lo sé, ya lo sé (ya lo sé, ya lo sé)
Dá pra ver daqui (dá pra ver daqui)Desde aquí se te ve (desde aquí se te ve)

Gatinha, você está me pedindoMamacita, estás buscando que te dé
Um beijo nessa boquinha, tô ligadoUn beso en esa boquita, yo lo sé
Tô ligado, tô ligadoYo lo sé, yo lo sé
Dá pra ver daquiDesde aquí se te ve

Hoje, infrinjo a lei por você, se me olhar assimHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Me atrevo a roubar os beijos que ele não te dáMe atrevo a robarte los besos que no te da a ti
Hoje, infrinjo a lei por você, se me olhar assimHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Procuramos a desculpa perfeita e vamos embora daquiBuscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí

Ninguém controla o coraçãoNadie tiene el control del corazón
Sabemos que na guerra e no amor (no amor)Sabemos que en la guerra y el amor (el amor)
Vale tudo, meu bemSe vale todo, mami
Vale tudo (tudo)Se vale todo (todo)

Ninguém controla o coraçãoNadie tiene el control del corazón
Sabemos que na guerra e no amorSabemos que en la guerra y el amor
Vale tudo, meu bemSe vale todo, mami
Vale tudo, gataSe vale todo, ma'

Hoje, infrinjo a lei por você, se me olhar assimHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Me atrevo a roubar os beijos que ele não te dáMe atrevo a robarte los besos que no te da a ti
Hoje, infrinjo a lei por você, se me olhar assimHoy, rompo la ley por ti, si me miras así
Procuramos a desculpa perfeita e vamos embora daquiBuscamos la excusa perfecta y nos vamos de aquí

Quem somos nós?¿Que quiénes somos?
CNCOCNCO
(Vamos infringir a lei, vamos infringir a lei)(Rompamos la ley, rompamos la ley)
(Vamos infringir a lei, vamos infringir a lei)(Rompamos la ley, rompamos la ley)

Escrita por: Zabdiel de Jesus / Richard Camacho / Rafael Rodriguez / Joel Pimentel / Erick Brian Cólon / Daniel Ignacio Rondon / Christopher Vélez / Andrea Mangiamarchi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Anjo y traducida por Tha. Subtitulado por Vitoria y más 2 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de CNCO y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección